次暗杀 - 翻译成英语

• assassination
• assassination attempts

在 中文 中使用 次暗杀 的示例及其翻译为 英语

难怪在该事件25周年时，美国一家报纸对那次暗杀的报道标题是“美国发疯的那天”。
At the time of the twenty-fifth anniversary one newspaper titled its story about the assassination“The Day America Went Crazy.”.

五次或六次暗杀的阴谋是一个有教益的数字，特别是如果你是这种“行政行动”想要谋杀的目标的话。
Five or six assassination plots is a sobering number, especially if you happen to be the intended target of these“executive actions.”.

霍夫曼解释说，在那一刻，他致力于推翻希特勒，组建了一个小分队，发起了几次暗杀行动，最终以“瓦尔基里行动”(OperationValkyrie)告终。
At that moment, Hoffmann explains, he dedicated himself to deposing Hitler, forming a cell that initiated several assassination attempts, culminating in Operation Valkyrie.

有一次暗杀企图。
There was one attempted murder.

这是我最久的一次暗杀。
That was one of my biggest time killers.

菲德尔·卡斯特罗溘然长逝一生逃过600多次暗杀.
Fidel Castro has been attempted to be assassinated over 600 times.

他2003年12月躲过了两次暗杀。
The president survived two attacks in December 2003.

大家都知道，最近一次暗杀发生在迪拜。
The most recent assassination took place in Dubai, as everyone knows.

菲德尔・卡斯特罗溘然长逝一生逃过600多次暗杀.
Fidel Castro survived more than 600 assassination attempts.

我无法告诉你他经历了多少次暗杀企图。
I can't tell you how many times she tried to commit suicide.

它遵循一个浑浊的时期，标志着几次暗杀和政变。
It follows one turbid period marked by several assassination and coups d'etat.

这次暗杀有多么不寻常？?
How unusual was the assassination?

十天前，他在一次暗杀企图中身受重伤。
Day before yesterday, he was severely wounded in an assassination attempt.

在2003年,他经历了两次暗杀的几天内。
In 2003, he survived two assassination attempts within days of each other.

已经逃过至少五次暗杀企图.
He survived at least five assassination attempts.

他在位期间，成功躲过了638次暗杀策划。
He was a dictator who Survived 638 assassination attempts.

菲德尔·卡斯特罗经历了630次暗杀未遂。
Castro survived more than 630 assassination attempts.

我们非常幸运，躲过了这次暗杀。
We were very fortunate that we survived this assassination attempt.

这次暗杀有多么不寻常？?
How unusual was this attack?

已经逃过至少五次暗杀企图.
He had escaped at least five previous assassination attempts.