欧洲共同体的代表 - 翻译成英语

• representative of the european community
• representatives of the european community

在 中文 中使用 欧洲共同体的代表 的示例及其翻译为 英语

个国家和欧洲共同体的代表出席了该非正式协商。
The informal consultations were attended by representatives of 55 States and the European Community.

欧洲共同体的代表说，所涉各工厂开始投入生产的日期不详。
The representative of the European Community said that it was not known when the relevant plants had started production.

欧洲共同体的代表向会议介绍了它提出的一项关于加工剂问题的决定草案。
The representative of the European Community introduced the proposal for a draft decision on process agents.

欧洲共同体的代表对技经评估组所观测的汇报排放量方面存在的重大差别表示关注。
The representative of the European Community expressed concern at the large discrepancy in reported emissions observed by the Panel.

欧洲共同体的代表也在介绍其提议时说，案文的目的是为了充分地贯彻技经评估组的建议。
Introducing the other proposal, the representative of the European Community noted that the aim of the text was to implement fully the recommendations of the Technology and Economic Assessment Panel.

欧洲共同体的代表随后向会议介绍了一份关于2006和2007年度必要用途豁免提名问题的决定草案。
Subsequently, the representative of the European Community presented a draft decision on essential-use exemption nominations for 2006 and 2007.

美利坚合众国和欧洲共同体的代表对医疗技术选择委员会展开艰巨的工作并愿意详尽地讨论这些议题表示感谢。
The representatives of the United States and the European Community thanked the Medical Technical Options Committee for its hard work and willingness to discuss the issues at length.

任何国家或欧洲共同体的代表依据本条在一次会议上就一个项目发言的次数不得超过两次。
The representatives of a State or of the European Community may make no more than two statements under this rule at a given meeting on any item.

欧洲共同体的代表向会议介绍了拟作为一份会议室文件分发的、关于这一议程项目的拟议决定。
The representative of the European Community introduced its proposed decision on the item, which had been circulated in a conference room paper.

会上委员会审查并接受了出席第十五次会议的147个《公约》缔约国和欧洲共同体的代表提交的全权证书。
At its meetings, the Committee examined and accepted the credentials of representatives to the fifteenth Meeting from 147 States parties to the Convention and the European Community.

欧洲共同体的代表说，2003年它对信托基金的捐款将是100,000欧元，2004年也将提供同样数额的捐款。
The representative of the European Community noted that its contribution to the Trust Fund for 2003 would be 100,000 euros and that it intended to make a similar contribution in 2004.

欧洲共同体的代表以该共同体及其各成员国的名义针对甲基溴关键用途豁免问题的决定作了发言。
The representative of the European Community, speaking on behalf of the Community and its member states, made a statement on the decision on critical-use exemptions for methyl bromide.

会上委员会审查了出席第十四次缔约国会议代表的证书，接受了106个公约缔约国和欧洲共同体的代表提交的证书。
At its meetings, the Committee examined the credentials of representatives to the fourteenth Meeting. It accepted the credentials submitted by the representatives of 106 States parties to the Convention and the European Community.

欧洲共同体的代表说，若适当的预算得到核准，它将为2002年捐款10万欧元，并再为2003年捐款10万欧元。
The representative of the European Community said that, subject to the appropriate budgetary approvals, a contribution of Euro100,000 would be made for 2002 and again for 2003.

欧洲共同体的代表介绍了相关的最新情况及其所提议的调整：该调整提案将提出由按第5条第1款行事的缔约方采取进一步中期削减甲基溴的步骤。
The representative of the European Community presented the updated information and proposed adjustment, which would introduce further interim reduction steps for methyl bromide for Article 5 Parties.

他只是要求代表欧洲共同体的波兰代表再次考虑他的立场。
He was simply asking the representative of Poland on behalf of the European Community to reconsider his position.

请允许我将这一问题提交给欧洲共同体在座的代表。
Let me put this question to those here who represent members of the European community.

欧洲共同体的代表也出席了会议。
Representatives of the European Community also attended.

欧洲共同体的代表也参加了会议。
Representatives of the European Community also participated.

欧洲共同体的代表为此介绍了一份宣言，许多其他缔约方也对此表示赞成。
The representative of the European Community presented a declaration to that effect, to which a number of other Parties subscribed.