正常工作时间 - 翻译成英语

• normal working hours
• regular working hours
• normal business hours

在 中文 中使用 正常工作时间 的示例及其翻译为 英语

这意味着，我们通常可以在几分钟内回复您的问题（在正常工作时间内）。
In most cases I can respond within an hour(during normal working hours.).

其他培训课程需要工作人员在正常工作时间离开日常岗位。
Other training courses will require staff to be away from their regular duties during normal working hours.

只有当人们在场时，才能有交易，只有在正常工作时间才能有订单。
People only had transactions when they were present, and they had orders during normal working hours.

被拘留人委托的律师会见被拘留人不受次数和时间的限制，但应当在正常工作时间进行。
Detainee's lawyer met with the detained person not subject to number and time constraints, but should be carried out during normal working hours.

单击“工作时间”直至它不再突出显示，以查看正常工作时间之外发生的事件。
Click Working Hours until it is not highlighted to view events that occur outside normal working hours.

其中，62%的可疑下载发生在正常工作时间之外，40%发生在周末。
Of the suspicious downloads, 62% occurred outside of normal work hours; 40% took place on weekends.

我们将努力在正常工作时间内回复所有问题和意见，请以尊重的方式使用社交媒体。
We will endeavour to reply to all questions and comments within regular hours of work and please use social media respectfully.

第三届缔约方会议期间的会议时间安排是根据正常工作时间、晚上和周末可利用的会议服务设施。
The scheduling of meetings during COP 3 is based on the availability of conference servicing facilities during normal working hours, evenings and weekends.

本届会议的日程将根据正常工作时间内的设施供应情况排定。
The scheduling of meetings for the session will be based on the availability of facilities during normal working hours.

另一方面，卫生部应当在正常工作时间以外甚至在周末提供服务和诊所。
On the other hand, it may be useful for the Ministry of Health to provide its services and clinics beyond the normal hours of work and even on weekends.

本届会议期间的会议，根据正常工作时间提供会议服务设施的情况安排。
The scheduling of meetings during the session is based on the availability of conference-servicing facilities during normal working hours.

国家监测局还将确保为正常工作时间以外的视察提供陪同人员，包括在晚上和节假日。
NMD will also ensure that escorts are available in the event of inspections outside normal working hours, including at night and on holidays.

本届会议的时间将根据正常工作时间中设施的可利用情况进行安排。
The scheduling of meetings for the session will be based on the availability of facilities during normal working hours.

正常工作时间的中断使政府完全放弃了空袭警报。
The disruption to normal work-time brought the government to the point of abandoning air-raid warning altogether.

正常工作时间的限制可能对方案和施工灵活性产生不利影响。
Restriction on regular working hours could have an adverse effect on programme and construction flexibility.

正常工作时间从上午9:00至下午4:45，无代表带引的宾客或访客，如想会见代表，请按下列步骤：.
Unaccompanied guests or visitors meeting a delegate during normal working hours from 9 a.m. to 4.45 p.m. will be directed as follows.

所需数额9100美元，减少了400300美元，用于工作最忙期间超过正常工作时间的加班费。
The amount of $9,100, reflecting a reduction of $400,300, provides for overtime for work beyond normal working hours during peak workload periods.

我们热爱我们的客户，欢迎在正常工作时间内随意访问。
We love our customers, so feel free to visit during normal operating hours.

在许多生产系统中，通常的做法是使用前列腺素来增加正常工作时间内的分娩数量。
In many production systems, it's common practice to use prostaglandins to increase the number of farrowings that occur during normal working hours.

因为特殊情况和上级决定，工作可以超出正常工作时间。
On an exceptional basis and with prior authorization, work may be undertaken outside the normal working hours.