在 中文 中使用 弹性工作时间 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
至于工资和福利，绝大多数的受访者，即70%关心弹性工作时间，相比之下，在意基本工资的受访者为46%。
As for salary and perks, a striking majority, 70%, cares about flexible work hours, compared to 46% who cares about base salary.如果代理人有其他职责已经安排好了，代理人可能被迫放弃弹性工作时间。
If an agent has other duties already scheduled, the agent may be forced to forfeit the flextime.位于捷克共和国的保时捷工程服务公司提供多项福利待遇，其中包括个人发展机会、弹性工作时间和多种特别活动。
The benefits at Porsche Engineering in the Czech Republic include opportunities for personal development, flexible working hours, and special events.千禧一代对灵活的工作安排持开放态度，换句话说，在办公室内外采取弹性工作时间。
Millennials are open to 我们在全球范围内提供的一些灵活工作安排类型包括：移动工作，兼职和弹性工作时间。
Some of the types of flexible work arrangements we offer worldwide include: mobile working, part-time, and flextime.这类有助于人员的招聘、留任和流动的政策包括分担工作、电信通勤、弹性工作时间和配偶就业。
Such policies, which facilitated recruitment, retention and mobility, included job-sharing, telecommuting, flexible working hours and spouse employment.法令规定确定了工作时数的标准和实行弹性工作时间的原则，对大多数企业均有约束力。
Its provisions determine norms for hours of 你可以增加休假时间，设置弹性工作时间，或者看到意外慷慨的保险支出。
You may accrue vacation time, set up flextime hours, or see a surprisingly generous insurance payout.公共工程项目应允许妇女采用弹性工作时间，以便迁就她们的家庭职责。
Public-works programmes should allow for flexible working hours in order to accommodate domestic responsibilities.为此，与会者们赞同弹性工作时间的重要性和有益于家庭的劳务政策和立法。
In that regard, participants agreed on the importance of flexible working hours and family-friendly labour policies and legislation.新出台的《工作环境法》还纳入了弹性工作时间的权利。
The new 该法案提议有年龄在5岁以下子女（和年龄不超过18岁的残疾子女）的父母有权要求弹性工作时间。
The Bill proposes that parents with children under five years old(and disabled children up to the age of 18) would have the right to request flexible working hours.研究发现，一旦男子开始弹性工作时间，他们妻子的时薪就会大幅增加，特别是已作人母的（四年间增幅为14.2％）。
The study found that once men started working flexible hours, their wives' hourly wages increased significantly, particularly if they were mothers(14.2% after four years).政府正在探寻是否有可能采用"弹性工作时间"和"工作生活时间表"，并增加从事儿童照料和儿童发展的机构数量。
The Government is looking for the possibilities to introduce" flexible work time"," work-life schedule" and to increase the number of institutions intended for child care and child development.什么是弹性工作时间？?
What are flexible working hours?弹性工作时间和工作地点.
Flexible working hours and workplaces.弹性工作时间和工作地点.
Flexible working hours and workplace.第三是弹性工作时间。
Another is flexible working hours.弹性工作时间,他叫它。
Stressful times at work, you name it.团队中允许的弹性工作时间.
Flexible working hours within a team.
