正日益成为 - 翻译成英语

• is increasingly becoming
• has increasingly become
• are increasingly becoming
• were increasingly becoming

在 中文 中使用 正日益成为 的示例及其翻译为 英语

根据福特的说法，这些技术不再局限于科幻领域，它们正日益成为汽车生产的关键工具。
According to Ford, these technologies are no longer limited to the realm of sci-fi, they are increasingly becoming critical tools for its automotive production.

跨界生物技术合并在增加；生物技术公司正日益成为制药工业的组成部分。
Cross-border biotechnology mergers are on the increase and biotechnology companies are increasingly becoming an integral part of the pharmaceutical industry.

互联网正在深入改动全球交易格式，中小企业和年轻人正日益成为交易和全球化的主力。
The Internet is profoundly changing the global trade landscape, and SMEs and young people are increasingly becoming the main force driving trade and globalization.

东升彩票官网平台我们看到的两个趋势是移动互联网正在增长，印度的初创企业正日益成为全球性的。
The two trends that we have been seeing is that mobile Internet is growing, and Indian start-ups are increasingly becoming global.

技术的发展和销售数字科技公司表示正日益成为一个可行的投资命题。
The evolution of technologies and markets mean that digital tech companies are becoming increasingly viable investment propositions.

一个民主的非洲正日益成为现实，但是它仍然是一种脆弱的现实，必须得到支持和帮助。
A democratic Africa is becoming increasingly real, but it is still a fragile reality that must be supported and helped.

会议注意到，国际旅游事业正日益成为全球贸易的一个重要组织部分，并呼吁增加对这一部门的投资。
Observing that international tourism was increasingly becoming a significant part of global trade, the meeting called for increased investment in this sector.

帮助监测、安慰和照顾老年人的科技正日益成为主流。
Technology to help monitor, comfort and care for the elderly is becoming increasingly mainstream.

在大的低收入亚洲国家中，一天一美元状况的贫困正在减少，但贫困问题正日益成为一个最不发达国家的问题。
As $1 a day poverty was falling in large low-income Asian countries, the problem of poverty was increasingly becoming an LDC issue.

为此，日本正积极致力于援助协调工作，这项工作正日益成为主流。
For this reason, Japan is contributing actively to aid coordination, which is becoming increasingly mainstream.28.

双重或多重国籍虽然不是一个普遍接受的概念,但正日益成为一种共同的现象,要求作出更实际的审查。
Dual or multiple nationality, although not a universally accepted concept, was becoming an increasingly common phenomenon calling for a more pragmatic examination.

数字化技术及应用正日益成为这一转变的新动能。
The digital and intelligent technology is becoming an increasingly important impetus to enable this shift.

另一个重要的事实是，非科技公司正日益成为信息技术角色的来源，Nasscom总裁RChandrasekhar说。
Another important fact being seen is that non-tech firms are increasingly emerging as the source of information technology roles," said Nasscom president, R. Chandrasekhar.

上海大剧院正日益成为上海重要的中外文明交流窗口和艺术交流的桥梁。
Shanghai Grand Theater in Shanghai is becoming an increasingly important bridge of communications between foreign and Chinese culture and arts.

国家药物政策正日益成为一个框架，使利益攸关者们能够致力于各国内部的药物部门改革。
The national medicine policy is increasingly serving as a framework within which stakeholders can work for pharmaceutical sector reform within countries.

移动设备正日益成为我们获取数字内容和服务的主要方式。
The mobile device is steadily becoming our primary point of access to all digital services and content.

人们还发现，采取反倾销措施正日益成为南南之间的现象，而中国是主要目标。
It is also found that the use of anti-dumping measures is becoming an increasingly South-South phenomenon, with China being the main target.

Markoff女士（美利坚合众国）说，在全球联网的世界里，网络安全正日益成为一个至关重要的问题。
Ms. Markoff(United States of America) said that in a globally networked world, cybersecurity was becoming an increasingly critical issue.

各位部长对表示关切的是，人口贩运问题正日益成为影响全世界所有国家的一个全球祸患，并要求采取具体的国家和国际对策。
The Ministers expressed concern that trafficking in persons is increasingly becoming a global scourge affecting all countries around the world and requires a concerted national and international response.

因此，非政府部门正日益成为开展公共事务的重要因素，并为涉及保护公民切身公共利益的活动提供服务。
Thus, the non-government sector is increasingly becoming a significant factor in the conduct of public affairs and providing services in engagements concerning the exercise of protection of public interests close to the citizens.