Pope Francis quickly became the biggest story of the year, due to his kind, gentle and loving approach to being the pope.
年完工后,它很快成为美国最大的酿酒厂每年生产超过11000加仑的白酒。
After its completion in 1797, it soon became the largest distillery in the U.S., producing more than 11,000 gallons of the liquor per year.
年代英国全心全意地采取新的政策,很快成为热带非洲殖民地的重要抢夺者。
During the 1890s, Britain adopted the new policy wholeheartedly, quickly emerging as the front-runner in the scramble for tropical African territories.
它很快成为最受欢迎的linux发行版,据估计1995年其市场份额占所有linux安装量的80%。
It quickly became the most popular Linux distribution, and some even estimated it to have up to 80% of the Linux installation market share in 1995.
由于加利福尼亚市场的规模,阻燃剂很快成为全国销售的家具的标准疗法。
Thanks to the size of the Californian market, flame retardants soon became a standard treatment for furniture sold across the country.
它很快成为最受欢迎的linux发行版,据估计1995年其市场份额占所有linux安装量的80%。
It quickly became the most popular Linux distribution, with some estimates putting its market share to as much as 80% of all Linux installations in 1995.
我们希望中亚将很快成为第五个无核武器区,从而增加世界上这种地区的数量。
It is our expectation that Central Asia will soon become the fifth nuclear-weapon-free zone, thus increasing the number of such zones in the world.
He soon became affiliated with Hell's Angels in New Zealand, and was imprisoned for importing drugs, among other charges.
艾伦很快成为我最喜欢的一个老客户,快速与轻浮的笑容,一种恭维,和慷慨的小费。
Alan quickly became one of my favorite regular customers, quick with a flirty smile, a compliment, and a generous tip.
IBM开发软盘的工程师无法想象,它将很快成为消费者生活的很大一部分。
The IBM engineers who developed the floppy disk never could have dreamed that it would soon become instilled in the fabric of consumers' lives.
因此,数据质量和数据的及时性很快成为人们最关心的问题,同时也成为支持强制性数字要求的技术。
Therefore, data quality and the timeliness of that data quickly become a top concern, alongside technologies that support mandatory digital requirements.
Paytm是一家印度创业公司,很快成为市场领导者,即使没有银行账户也允许商家注册。
Paytm, an Indian startup, quickly became the market leader, allowing merchants to register even without a bank account.
Accept很快成为有史以来最具影响力的德国乐队之一,以及在金属国家德国的领导作用。
Accept soon became one of the most influencing German bands ever, as well as a leading role in the Metal nation Germany.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt