正是在那 - 翻译成英语

• that's
• that was

在 中文 中使用 正是在那 的示例及其翻译为 英语

正是在那个时候，她将余生都献给了为他而活，这是她的承诺。
It was at that time she committed the rest of her life to live for Him, a commitment she kept with devotion.".

在一定年龄，男人开始收缩，然而，正是在那个年龄，他们的裤子变得太短了。
At a certain age men began to shrink, and yet it was precisely at that age that their trousers became too short for them.

正是在那段时间里，我被邀请参加妇女会议，与会者恳求恐怖分子制止爆炸事件。
It was during that period that I was invited to a women's conference where the participants pleaded with the terrorists to stop the bombings.

正是在那个时候，我发现自己面对着最可恶的，可怕的生物.
It was at that point I found myself faced with the most disgusting and horrific creature imaginable.”.

而正是在那场手术中，神经外科医生发现，格蕾丝大脑中受到影响的区域比最初预想的更多。
It was during that surgery that Grace's neurosurgeons discovered there were more areas of her brain that were affected than originally thought.

正是在那个时候，他们有兴趣建立一家拥有遗传信息并将其融入个性化癌症治疗的公司。
It was at that point where they got interested in building a company that took genetic information and built it into personalized cancer therapies.

正是在那一刻，看着脸，在这个垂死的孩子的眼中，我接到了我对传道的呼召。
It was at that moment, looking into the face, in the eyes of this dying child that I received my call to the ministry.

正是在那时，越南人民第一次为了你们的自由和你们的骄傲而奋起。
It was then that, for the first time, the people of Viet Nam stood for your independence and your pride.

它不确定我是否会得到这些席位（在未来），除非我交付或执行正是在那一天。
It wasn't sure if I will get these seats[in the future], unless I delivered or performed exactly on that day.

也正是在那个时候，他开始大量地写作。
It is also during this time that he begins to write seriously.

也正是在那个时候，他开始大量地写作。
It was also at this time that he began to write seriously.

也正是在那个时候，他开始大量地写作。
It was during this time that he began writing seriously.

而且，该行为正是在那一刻产生法律效力的。
It is from that time, moreover, that the act produces its legal effects.

正是在那个年代，冒险突然降临到了比尔博身上。
It was at any rate at that age that adventure had suddenly befallen Bilbo.

她正是在那时开始对颜色展开了系统性思考。
It was there that she began thinking systematically about color.

正是在那次旅行中，「Weekday工作室」的想法诞生了。
That trip was where the idea of Weekday Studio was born.

也正是在那个UF耶茨爱上了埃伦海因茨，一个活泼的新闻专业。
It was also at UF that Yates fell in love with Ellen Heintz, a vivacious journalism major.

正是在那个时刻，我体会到了什么是永生的灵魂。
In that moment I saw the soul of eternity.

正是在那次旅程中，他观察到了我们已经看到的奇怪现象。
It was in the course of that journey that he observed the curious phenomenon we have already seen.

正是在那个时候，浓缩咖啡机成为了大多数咖啡店的基本功能。
It was at this time that espresso machines became an essential feature for most coffee shops.