死亡的威胁 - 翻译成英语

• threat of death
• threatened with death

在 中文 中使用 死亡的威胁 的示例及其翻译为 英语

自然气候变化》杂志的分析表明，如果无法减少温室气体，2100年前全球四分之三的人可能面临死亡的威胁。
Analysis in Nature Climate Change said failure to reduce greenhouse gases could see three in four people facing the threat of dying from heat by 2100.

我遭受了人身暴力，监禁，迫害，死亡的威胁。
I was exposed to physical violence, persecution, oppression, threats to be killed.

现已收到的资料表明，一些人权捍卫者和民间社会活动分子继续接到死亡的威胁。
According to information received, some human rights defenders and civil society activists continue to receive death threats.

而这些人，恐怕都面临着巨大的磨难，和死亡的威胁。
And these same people will make huge controversies and make death threats.

年9月6日，提交人再次要求当局保护，因为自从他参加高级委员会以来越来越频繁地收到死亡的威胁。
On 6 September 1987, the author again asked the authorities for protection as he was receiving death threats more frequently since becoming involved in the High-Level Commission.

骷髅头在古文明中被视为死亡、危险与邪恶的象征；海盗把它印在旗帜上向人们发出死亡的威胁；.
The skull element is considered a symbol of death, danger and evil in ancient civilizations: pirates print it on the flag to threaten death;

从1955年他在阿拉斯加的蒙哥马利郡就任领导职务那一刻起，到13年后被暗杀为止，他面临着上百次死亡的威胁。
From the time he assumed leadership of the Montgomery, Ala., bus boycott in 1955 to his murder 13 years later, he faced hundreds of death threats.

来文人也认为，要求在死亡的威胁下的妇女向宪法法院提出申请的主张不是缔约国善意提出的论据。
The authors also are of the view that the idea of requiring a woman who is under threat of death to file an application to the Constitutional Court was not an argument put forward by the State party in good faith.

每天面对的是死亡的威胁。
They face death threat daily.

面对死亡的威胁，英勇无畏.
Threat of death, courageous.

面对死亡的威胁，他们--。
Facing the Threat of the…→.

他曾说：“这些年，我一直面对死亡的威胁。
He said,“I got a death threat recently.

我们中有许多人每天都遭受着死亡的威胁和虐待。
With many of us in this place subject to death threats and abuse every single day.

廿七年后的今天，我同样面对死亡的威胁。
So here I am, 25 years later, facing the same threats.

我们中有许多人每天都遭受着死亡的威胁和虐待。
Many of us in this place are subject to death threats and abuse every single day.

我们中有许多人每天都遭受着死亡的威胁和虐待。
There are many who face the threat of torture and death every day.

阿塔格南接着讲述了米拉迪疯狂的激情和她对死亡的威胁。
D'Artagnan then related all--the mad passion of Milady and her menaces of death.

但是，尽管死亡的威胁迫在眉睫，这些人并没有明显害怕或害怕。
But despite the looming threat of death, the men were not overtly scared or apprehensive.

但是，沙漠里的胡杨几乎每天都面临死亡的威胁。
But the crew of the Eagle faces life-threatening situations almost daily.

它们传播快乐或者死亡的威胁，共谋的理论或者非法唱片，抵抗或是愚蠢。
They spread pleasure or death threats, conspiracy theories or bootlegs, resistance or stultification.”.