在 中文 中使用 每一章都 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
每一章都增加或扩展了许多话题，以讨论管理者当前遇到的问题。
Within each chapter, many topics have been added or expanded to address the current issues managers face.只是，每一章都有另一个狂野，原来的情况。
而每一章都将以一件艺术出现在该章节的艺术作品命名。
Each chapter is named after a work of art that appears in that section of the show.每一章都从新的一页开始，每一粒米都有自己的故事要讲。
Every chapter starts with a new page, and each grain of rice has its own story to tell.从章程制定到产品发布，每一章都讨论了一种能帮助你看清软件项目本质的方式，让你从各个方面度量它、感受它、品味它、体会它。
From chartering to release, each chapter discusses ways you can see inside your software project, measure it, feel it, taste it, and smell it.考虑到最近的发展和最新的研究，每一章都进行了全面修正，并添加了新的一章“政治自由化和经济改革”。
Each chapter has been thoroughly revised to take account of developments and research and a completely new 每一章都自神话开始，举例而言，在太阳那一章，我们讲述了一个阿兹特克神话、一个古埃及神话、一个土著居民的神话。
Each chapter begins with the myths, so in the sun 每一章都在两种情况之间交替:如果主人公选择了她安全的同居男友，或者离开他去追求一个更令人兴奋的大男人。
Each chapter alternates between what would happen if the protagonist chose her safe live-in boyfriend or left him to pursue a more exciting alpha male.每一章都包含练习。
Each chapter includes exercises.每一章都很详细。
Each chapter is detailed.每一章都可以自立为一个小短篇。
Each chapter can stand alone as a short story.每一章都可以自立为一个小短篇。
Each chapter could stand alone as a short story.每一章都可以当成一个编程训练的课程项目。
Each chapter can be seen as a programming project.这本书的每一章都适用于以上所有角色。
Every chapter in this book is applicable to each of these roles.每一章都可自成一则独特的美国西部故事。
Each chapter will feature a distinct story about the American West.每一章都有对国家当局和其它方面的建议。
Each chapter includes recommendations for State authorities and other actors.每一章都包含解剖学和生理学的基础知识。
Each chapter contains the basics of anatomy and physiology.平均而言，每一章都会收到大约40组评论意见。
每一章都对一个特定的领导学问题进行了分析。
Each chapter discusses a particular leadership law.书中每一章都包括一个与主题相关的最佳实践实例。
Each chapter also provides a set of best practices associated with the topic.
