民主自由 - 翻译成英语

• democratic freedom
• democratic freedoms
• democratic liberal
• democratic free
• democratic liberties

在 中文 中使用 民主自由 的示例及其翻译为 英语

挑战之三是重建国家的经济结构：不满足基本需求，人民就不能享受民主自由。
A third challenge was to rebuild the economic fabric of the country: people could not properly enjoy democratic freedoms if their basic needs were left unfulfilled.

多年来，汽车代表了自治、个性和民主自由的终极目标。
For more than 130 years, cars have represented ultimate autonomy, individuality and democratic freedom.

非党派团体自由之家发布的2015年报告对世界各国的民主自由度进行了评分。
The 2015 report published by the non-partisan group, Freedom House, rated the degree of democratic freedoms in nations around the world.

同驻亚丁的下列非政府组织代表会谈：国际大赦；也门援助暴力和酷刑受害者中心；也门人权和民主自由组织.
Meeting with NGO representatives based in Aden: Amnesty International; Yemen Centre To Help Victims of Violence and Torture; Yemeni Organization For Human Rights And Democratic Freedom.

对与中国进行自由贸易的各国可以提出的最强有力的论点是，中国的霸权会威胁到这些国家的民主自由。
The strongest argument that can be made to countries that trade freely with China is that Chinese hegemony would threaten their democratic freedoms.

漫长的人类历史证明，宗教自由和民主自由是不可分割的。
The long history of humankind has proved that religious freedom and democratic freedom are inseparable.

我们鼓励马杜罗政权接受国际援助，推行减轻人道主义危机和恢复民主自由的政策。
We encourage the Maduro regime to accept international assistance and pursue policies that alleviate the humanitarian crisis and restore democratic freedoms.

自成立以来，国际声援西藏运动在努力维护西藏人民的人权和民主自由方面取得了重大成就。
Since its establishment, ICT has made significant achievements in our effort to champion the human rights and democratic freedom of the Tibetan people.

他们采取了各种各样的措施来限制共产党和工人党的活动，打击工会、政治自由和民主自由。
There are generalised measures against the activity of the Communist and workers’ parties, against the trade union, political and democratic freedoms.

与此同时，理事会应支持为所有斯里兰卡人实现有意义的和解，人权和民主自由的努力。
At the same time, the council should support efforts to achieve meaningful reconciliation, human rights and democratic freedom for all Sri Lankans.

人道主义行动确保了北部和东部的民众有尊严地生活的权利，恢复了民主自由。
The humanitarian operation ensured for the people of the North and East their right to live in dignity and restored democratic freedoms.

我确信，在联合国的支持下，突尼斯、埃及、利比亚等国人民也将享有民主自由。
I am sure that, with the support of the United Nations, the peoples of Tunisia, Egypt, Libya and other countries will also enjoy democratic freedoms.

过去一个星期在缅甸的事态提醒我们，寻求民主自由和人权的人类冲动是不可压制的。
The events of the past week in Burma remind us of the irrepressible human impulse to seek democratic freedoms and human rights.

致力于保护和促进民主自由、拥有重要地区影响力的4个伙伴国家，即南非、澳大利亚、智利和印度；.
Four major partners, committed to the protection and promotion of democratic freedom» will join them: South Africa, Australia, Chile and India.

保护民主自由是否应优先于切实制止公开传播种族主义思想？?
Should the protection of democratic freedoms prevail over the need to effectively counter public dissemination of racist ideas?

我们决心实行善政、对腐败实行零容忍、民主自由和政治容忍、包容性政策和防止冲突。
We are committed to good governance, to zero tolerance of corruption, to democratic freedoms and political tolerance, to inclusive policies and conflict prevention.

这项定罪业经表明不符合民主自由原则，遂按1999年1月29日的法律予以取消。
This offence, which was found to be incompatible with democratic freedoms, was abolished by the Act of 29 January 1999.

NizarNayyouf先生阿拉伯叙利亚共和国保卫民主自由和人权独立委员会主要成员.
Mr. Nizar Nayyouf Leading member of the Independent Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in the Syrian Arab Republic.

欧洲联盟认为，冲突加剧和限制民主自由对于助长侵犯人权的做法构成明确和真正的危险。
The European Union believes that there is a clear and real danger that intensified conflict and the restrictions on democratic freedoms will lead to higher levels of human rights abuse.

正是本着民主自由精神，我们必须为那些政治自由权利仍遭到非法殖民管理国压制的民族伸张正义。
It is in the spirit of democratic freedom that justice must prevail for those peoples whose right to political freedom continues to be suppressed by colonial and illegitimate administrating Powers.