在 中文 中使用 气馁 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人们屈服于强烈的气馁，而我们已经看到，这气馁是虚弱，是一种懒惰形式。
You succumb to an intense attack of discouragement which, as we have seen, is a weakness, a form of laziness.当我们感到气馁或害怕时，我们可以从其他信徒的鼓励、劝勉和安慰中获益。
When we are feeling discouraged or afraid, we can benefit from the encouragement, exhortation, and reassurance other believers provide.相反,他们是气馁,倾向于放弃政治角色,然而爱国地信任他们的“战时”领导人。
Instead they are discouraged, inclined to abdicate a political role, yet patriotically trusting of their“wartime” leaders.所有这些困难会令我们气馁，使我们选择表面上较舒适的路。
All of these difficulties could discourage us, making us fall back on seemingly more comfortable paths.我浪费了数千美元，并感到沮丧和气馁，就像你之前，我终于发现了真正的工作。
I wasted thousands of dollars and was frustrated and discouraged just like you, before I finally discovered what really worked.这些不幸的事件在一生中随时会发生，导致悲痛与气馁。
These unfortunate events occur throughout our lives, causing distress and discouragement.因为结论如此的令人沮丧和气馁，所以我更愿意相信我的偏见和观点是错误的。
Because my conclusions are so disappointing and discouraging, I hope that my prejudices and viewpoints will turn out to be wrong.但是即使它真的有效，所涉及的时间尺度也应该会让最乐观的火星殖民者气馁。
But even if it does work, the timescales involved should discourage even the most optimistic would-be Martian colonists.使用旧术语的高通来形容长通滤波器现已气馁，因为它更准确地指的是频率，而不是波长。
Use of the older term of highpass to describe longpass filters is now discouraged because it more accurately refers to frequency rather than wavelength.他想让我觉得我必须生活在痛苦中，失败，罪孽，气馁，担心,和恐惧。
He would love to get me to think I have to live in misery, defeat, sin, discouragement, worry, and fear.她必须散发神秘和欲望，永远不要气馁任何人的希望，绝不屈服。
She had to emanate mystery and desirability, never discouraging anyone's hopes but never yielding.但是即使它真的有效，所涉及的时间尺度也应该会让最乐观的火星殖民者气馁。
But even if it works, the included time ranges must discourage even the most optimistic future Martian colonists.他有命令，如果他超越他们，就会被标记为气馁。
He has his orders, and would be marked for discouragement if he overstepped them.她必须散发神秘和欲望，永远不要气馁任何人的希望，绝不屈服。
Emanate thriller and desirability, never discouraging anyone's hopes however never yielding.即使他们的帮助，他们可能会增加，同时某些形式的压力，因为它们的副作用让你不舒服或气馁。
Even when they help, they may at the same time increase some forms of stress because their side effects make you uncomfortable or discouraged.他想让我觉得我必须生活在痛苦中，失败,罪恶，气馁，担心,还有恐惧。
He would love to get me to think I have to live in misery, defeat, sin, discouragement, worry, and fear.第三，华理克强调，事工领导人需要外向，因为那些专注于每个人的人很快就会变得气馁。
Third, Warren emphasized that ministry leaders need to be outward-focused, as those who are focused on themselves quickly become discouraged.听敌人说谎的声音，他要我屈服于绝望，气馁,分心,抑郁，还有肉体。
Listen to the lying voice of the enemy who wants me to give in to hopelessness, discouragement, distraction, depression, and the flesh.如果你开始避免这种习惯，或者习惯但却感到气馁，或者想要戒烟…….
If you start to avoid the habit, or do the habit but feel discouraged, or ever feel like quitting….强烈的自我效能感意味着认识到在失败面前感到气馁是正常的，也是人类的。
A strong sense of self-efficacy means recognizing that it is normal and human to feel discouraged in the face of failure.
