水和圣灵 - 翻译成英语

• of the water and the spirit

在 中文 中使用 水和圣灵 的示例及其翻译为 英语

这个断言是在不知《圣经》里已写明的水和圣灵这一正确而美丽福音的前提下作出的。
This assertion is probably made without knowing the true and beautiful gospel of the water and the Spirit, as it is written in the Bible.

水和圣灵-他们是贯穿于整个新约中的在转变和重生里的关键组件。
Water and Spirit- they track together as key components in conversion and the new birth throughout the New Testament.

但是圣灵的内住只会发生在那些相信水和圣灵福音的人身上。
However, the indwelling of the Holy Spirit comes only on those who believe in the gospel of the water and the Spirit.

而那些只属于第二个亚当，谁是她的孩子，“生于水和圣灵的一次”家庭。
And those only belong to the family of the second Adam, who are her children,"born again of water and of the Holy Ghost".

话题1：重生于水和圣灵.
Subject 1: Being born again of water and the Spirit.

现在的基督教必须恢复水和圣灵的福音。
The Christianity must return to the gospel of the water and the Spirit.

它还指我们必须投身到水和圣灵的美丽福音中去。
It also means that we must devote ourselves entirely to the beautiful gospel of the water and the Spirit.

不过，耶稣通过真理的话语遇见了我，使我得以藉水和圣灵重生。
However, Jesus met me with His Word of truth, and I could be born again of water and the Spirit.

您使用了特别的术语“水和圣灵的福音”，这在我是从来没有听说过的。
You use the unique terminology"the gospel of the water and the Spirit," which I have never heard before.

神在《约翰福音3》中称，只有重生于水和圣灵的人才能看见和进入神的国度。
Our Lord says in John 3 that only those who are born again of water and the Spirit can see and enter the Kingdom of God.

他们还把水和圣灵的福音传播给他人，从而帮助他人接受圣灵的内住。
They also preached the gospel of the water and the Spirit to others, thus helping them receive the indwelling of the Holy Spirit..

我的结论是，以西结书三十六章的“水和圣灵”是关乎我们重生时成为新人的两个层面。
So I conclude that“water and Spirit” refer to two aspects of our newness when we are born again.

就是圣灵、水和血。
The Spirit, the water and the blood.

就是圣灵、水和血。
These are the Holy Spirit, the water and the blood.

圣灵、水和血都为基督作见证，它们相符的原因是其背后为神。
The Spirit, the water and the blood all testify to Christ, and the reason why they agree is that God Himself is behind them.".

水，圣灵和血作证“耶稣是上帝的儿子”.
The Spirit and the water and the blood testify that Jesus is the Son of God.

水，圣灵和血作证“耶稣是上帝的儿子”.
The Spirit, water, and blood testify that Jesus is the Son of God.

水，圣灵和血作证“耶稣是上帝的儿子”.
Water, spirit, and blood bore witness that“Jesus is the Son of God”.

水，圣灵和血作证“耶稣是上帝的儿子”.
The water, the blood and the spirit bear witness that Jesus is the Son of God.

我们应该知道水和圣灵的福音的全部内容。
We all must know the gospel of the water and the Spirit.