没有人能够 - 翻译成英语

• no one can
• no one would
• no one is allowed
• no one could
• no-one can
• no-one could
• nobody has been able
• others cannot

在 中文 中使用 没有人能够 的示例及其翻译为 英语

没有人能够改变他自己，只有基督能改变他。
No man can change himself, but Christ can change him.

没有人能够教育另外一个人。
No person can educate another.

没有人能够避免判断对错的冲动。
No human being can avoid the imperative of judging right from wrong.

做任何一件事都没有人能够投入100%的时间。
No person can do everything 100% of the time.

没有人能够抵挡这样的武器。
Anyone cannot own this weapon.

没有人能够终生背负别人的人生。
No one person can shape the life of another.

没有人能够保证在未来的某一天….
None can imagine a future on….

没有人能够控制这些数据。
No one person can control the data.

没有人能够拒绝电脑进人生活之中。
There is no one can eliminate the use of computer in their life.

没有人能够怂恿对人权的侵犯。
No person can contribute to human rights violations.

但是，却没有人能够驯服舌头。
But no man can tame the tongue.

很明显，没有人能够阅读或跟上如此庞大的信息量。
Clearly no person can keep track of such an overwhelming amount of information.

没有人能够生活在没有空气的环境之中。
People cannot live in an airless environment.

没有人能够“造一座房子”。
Not anyone can build a house.

但是，没有人能够支配那些奇特的生灵超过三次。
But no person could control these strange creatures more than three times.

没有人能够同时服侍上帝和金钱.
One cannot serve God and money at the same time.

如此，就没有人能够摧破和动摇你的心智。
Not ones that can destroy and undermine your spirit.

没有人能够达到他的高度.
None can reach his level.

但是，却没有人能够驯服舌头。
But no person can rule his tongue.

因而，没有人能够同时思考所有的游戏设计。
Thus nobody can hope to think about all of game design at once.