没有明确界定 - 翻译成英语

• is not clearly defined
• does not clearly define
• are not clearly defined

在 中文 中使用 没有明确界定 的示例及其翻译为 英语

例如，它们都没有明确界定它们预期不同类型的外部和国内发展筹资在支持其国家发展战略方面应当发挥的作用。
For example, they have not defined clearly the role they foresee for different types of external and domestic development financing in supporting their national development strategies.

(a)安全理事会没有明确界定该方案切实可行的标准、政策和行政责任。
(a) The Security Council failed to define clearly the practical parameters, policies and administrative responsibilities of the programme.

指导委员会成员的角色和责任没有明确界定，他们对业务转型等项目交付成果没有主导权。
The roles and responsibilities of the members of the steering committee have not been clearly defined and they have no ownership of project deliverables, including, notably, business transformation.

它没有一个一贯的方案监督制度，没有明确界定的授权，问责制含糊不清。
No consistent system for programme oversight was in place, and the absence of clearly defined delegation of authority clouded accountability.

不幸的是，这些职责没有明确界定，而且两大部之间缺乏合作。
Unfortunately, these responsibilities are not clearly defined and there is a lack of cooperation between the two Ministries.

移民和国籍法没有明确界定遗弃、虐待或忽视-各州可根据实际情况进行定义。
The Immigration and Nationality act has not explicitly defined abandonment, abuse, or neglect- leaving each State to define the terms as they see fit.

安理会的遄没有明确界定，并正式，所有的圣礼由基督立即被提起。
The Council of Trent however, did not define explicitly and formally that all the sacraments were instituted immediately by Christ.

过去，我国法律对网站竞价排名行为一直没有明确界定。
In the past, the law of our country has not clearly defined the ranking behavior of website bidding.

机构的建立和发展是一个持续不断的进程，通常不规定期限，也没有明确界定的开始和结束时间。
Creation and development of institutions are continuous processes and do not normally have discreet time-frames with clearly defined beginnings and ends.

很多时候，国家预防战略包括零散和相互无关联的方案，而且没有明确界定的因果途径，阐述了协同或目标成果。
Too often, national prevention strategies consist of fragmented and disconnected programmes without clearly defined causal pathways, articulated synergies or target outcomes.

尽管有关学校祷告的长期争论，但宪法法律专家表示，法院仍然没有明确界定什么是宗教。
Despite the long debate over prayer in school, constitutional law experts say the courts still have not clearly defined what constitutes religion.

监督厅发现，财务报告程序没有正规化，财务会计和报告的职责和责任没有明确界定。
OIOS found that the financial reporting process was not formalized and that duties and responsibilities for financial accounting and reporting were not clearly delineated.

一项修正案将定义侵略罪，有关法规授权国际刑事法庭起诉侵略罪，但却没有明确界定什么是侵略罪。
One amendment would define the crime of aggression, which the statute gives it power to prosecute, but does not delineate.

在上述法案生效之前，奥地利刑事法没有明确界定恐怖主义。
Before the aforementioned bill comes into force, Austrian criminal law does not explicitly define terrorism.

这不是画饼充饥，不是联合国成员国在过去往往容易接受的理想化和没有明确界定的目标。
They were not pie-in-the-sky, aspirational and ill-defined targets that UN member states were too often prone to embrace in the past.

指导方针之所以具有“指导”意义，是因为它虽然指导人们朝着某些方向采取行动，却没有明确界定行动内容是什么。
The“Guiding Policy” is“pointing the way” because it directs actions and measures in certain directions without defining exactly what is to be done.

雅罗瓦耶法》也没有明确界定宗教活动-无论是信徒个人间的互动，或是开音乐会，或在家里的圣经学习，都没有明确其是否属宗教活动。
The Yarovaya law also does not clearly define religious activity- whether that be individual interaction, or open concerts, or Bible studies in a home.

美国的意见是，"既定工资标准"一词没有明确界定，因此应在前面加上"符合适用法律的"短语。
The view of the United States was that the term" set salary levels" was not clearly defined and should therefore be followed by the phrase" in accordance with the applicable laws".

(f)现金转移统一办法框架没有明确界定如何判断普遍接受了现金转移统一办法遵守标准，也没有明确界定核实遵守情况的指定机构。
(f) Universal acceptance of the harmonized approach to cash transfers compliance criteria and the designated authority to certify that compliance was not clearly defined in the harmonized approach to cash transfers framework.

没有明确界定应该在区域一级采取何种行动来提高价值，这导致了工作方案和目标方面的混乱；.
There is no clear definition of what actions should be undertaken at a regional level in order to add value. This leads to confusion in the work programmes and objectives;