没有这么多 - 翻译成英语

• not so much
• didn't have so many
• there are not so many

在 中文 中使用 没有这么多 的示例及其翻译为 英语

以前我们这里没有这么多.
We have not had much of that before.

我……我没有这么多。
I- I don't have that much.”.

我应该杀了你已经没有这么多说话。
And I should have killed you already without so much talk.

我告诉他，他没有这么多时间。
He said he don't have that much time.

但问题是，他们没有这么多时间。
But the problem is that you don't have so much time.

可在这个时代，却没有这么多规矩。
But in the open times, they do not have so many rules.

但在社交网络上并没有这么多。
Not as much has been made on social networks.

真正的问题是没有这么多何时但如何我们将使这个过渡;
The real question is not so much when but how we will make this transition;

那时我们还没有这么多的比赛，所以我们在中国几乎没做什么事情。
We didn't have so many tournaments back then so we kind of had to stay all the time in China not really doing anything.

在那里，问题是没有这么多找项目，帮助孩子学习和修复他们的名字的记忆。
There, the question is not so much to find items, and to help the child learn and to fix in the memory of their names.

CDSP中没有这么多总统，但他们很好地填补了每个人。
There are not so many presidents in the CDSP, but they filled everyone very well.

稻叶：这是一个原始的情况下-这是没有这么多，我们说嘿，我们需要钱的情况。
Inaba: This is an original case- it's not so much the case that we're saying hey we need money.

我希望我没有这么多敌人，但我认为这表明我必须做正确的事情。
I wish I didn't have so many enemies, but I take it as an indication that I must be doing something right.'.

而在最后，一语成谶，其目的是没有这么多机会的成真，突然出现是真实的。
And in the end the prophecy, whose objective was not so much of a chance to come true, suddenly appears to be true.

没有这么多的树和建筑物是低的，世界是天空。
There are not so many trees and the buildings are low and the world is all sky.

ValtteriBOTTAS：呃，我心中没有这么多，因为在周末所有的事情都经过了处理。
Valtteri BOTTAS: Well, not so much been in my mind, because everything was kind of processed during the weekend.

在其他区域，没有这么多数据，然而，1990年代开始的药物滥用率上升趋势似乎在继续。
In other regions, where not so much data are available, the increase in drug abuse that started in the 1990s seems, however, to be continuing.

这种额外的信贷可以提高学生的成绩，但没有这么多，他可以忽略他的常规类的工作。
This extra credit can raise the student's grade, but not so much that he can neglect his regular class work.

在更近的时候是没有这么多基督作为他的真正的男子汉气概真正的人性是拒绝。
In more recent times it is not so much Christ's true humanity as His real manhood that is denied.

在更近的时候是没有这么多基督作为他的真正的男子汉气概真正的人性是拒绝。
In more recent times it is not so much Christ's truehumanity as His real manhood that is denied.