没那么 - 翻译成英语

• not so
• is not
• not much
• not quite
• don't have so
• not too
• are not
• wasn't
• no such

在 中文 中使用 没那么 的示例及其翻译为 英语

其实，政治没那么神圣。
But politics is not sacred.

爸爸妈妈们就没那么便宜了。!
And mom and dad are not cheap!

他没那么有价值。
He's not that valuable.

他说，它没那么棒。
He said that it wasn't that great.

实际上，即便是他也没那么乐观。
As a matter of fact, even he is not optimistic.

你没那么老…是吗?
You are not that old, are you?

她说“没那么严重吧”。
She said“It's not that serious.”.

Niners37，Packers20，还没那么接近。
Niners 37, Packers 20, and it wasn't that close.

古巴和美国的关系没那么好吧.
The relationship between Cuba and the USA is not good.

其实孩子们没那么脆弱。
In truth, kids are not fragile.

你就会发现没那么可怕。
You will find out it's not that terrible.

第18洞的季后赛就没那么干净了。
The playoff on the 18th hole wasn't as clean.

律师这个职业，没那么简单。
The task of an attorney is not that simple.

你没那么笨，浮华。
You're not stupid, Adepero.

两个月的四次约会告诉我他没那么感兴趣。
Four dates in two months tells me he's not that interested.

六年级教师SeanIrwin就没那么幸运了。
Th grade teacher Sean Irwin wasn't as lucky.

告诉陛下，这一仗，没那么容易。
Be warned: this fight is not easy.

别那么谦虚，你没那么伟大。
Don't be humble, you're not that great.

你看过她的照片来判断她没那么性感吗?
Have you seen a picture of her to determine she's not that hot?

这是一个幻想，他没那么棒。
It's a fantasy, he wasn't that great.