活检 - 翻译成英语

• biopsy
• biopsied
• biopsies

在 中文 中使用 活检 的示例及其翻译为 英语

结合目前的前列腺特异性抗原(PSA)测试，新测试可以帮助男性避免不必要的侵入性活检，过度诊断和过度治疗。
In combination with the current prostate-specific antigen(PSA) test, the new test could help men avoid unnecessary and invasive biopsies, over-diagnosis and over-treatment.

如果在档案胃癌标本中未检测到PD-L1表达，FDA建议评估新鲜肿瘤活检的可行性。
If PD-L1 expression is not detected in an archival gastric cancer specimen, the FDA recommends assessing the feasibility of a fresh tumor biopsy.

皮肤科医生告诉兰迪他的皮肤看起来很棒，但为了安全起见，为了两到三个摩尔做了活检。
The dermatologist told Randy his skin looked great, but did shave biopsies on two or three moles just to be safe.

吃药是没有帮助，所以他们结束了对她的肝脏做活检，发现她的酶是不正常的。
The medication wasn't helping, so they ended up doing a biopsy on her liver and found that her enzymes were abnormal.”.

自2002年以来，近900名患者参加了他们的纵向研究，通过活检和血液样本追踪其疾病进展。
Since 2002, almost 900 patients have participated in a longitudinal study to follow their disease progression through biopsies and blood samples.

最近的一项研究(2011年)发现，滋养细胞活检并未影响胚胎植入和怀孕的能力。
A recent study(2011) found that trophoblast biopsy did not affect the ability of the embryo to implant and become a pregnancy.

很多时候，疾病以多样化的方式进展，这就是为什么单点活检不能足够好地反映出病情进展。
Many times, disease progresses in a heterogeneous way, which is why singlesite biopsies do not reflect progression well enough.

在本节中，您将了解不同类型的乳腺癌测试，比如乳房X光片，乳腺MRI，活检。
In this section, you will learn about the different types of breast cancer tests, such as mammogram, breast MRI, and biopsy.

Vgx-3100针对不同的蛋白质，E6和E7，在癌前细胞和宫颈癌标本的活检中发现。
VGX-3100 targets different proteins, E6 and E7, which are found in precancerous cells and biopsies of cervical cancer specimens.

通常患者返回家中或工作用小敷料（绷带）在区域活检后不久。
Patients usually return to home or work shortly after the biopsy with a small dressing(bandaid) over the area.

许多患者甚至一些医生长期持有的一种观念认为，活检有可能引起癌细胞的扩散。
A long-held belief by a number of patients and even some physicians has been that a biopsy can cause some cancer cells to spread.

按照标准程序，外科医生使用特殊方法并采取许多措施来防止癌细胞在活检或手术中扩散。
Following standard procedures, surgeons use special methods and take many steps to prevent cancer cells from spreading during biopsies or surgery to remove tumours.

寻找多肌炎或皮肤肌炎的发现（或体征）：最终确认诊断的最佳测试是肌肉活检。
Looking for findings(or signs) of Polymyositis or Dermatomyositis: The best test to ultimately confirm a diagnosis is a muscle biopsy.

然而，没有一个妇女的（肥沃）对照组中有HHV-6A的DNA痕迹在其活检。
However, none of the women in the(fertile) control group had DNA traces of HHV-6A in their biopsies.

你最近做了手术，受伤，或活检涉及你的胃，食道，或肠;
You recently had surgery, an injury, or a biopsy involving your stomach, esophagus, or intestines;

活检有时被用来帮助确定的性质和结构损坏程度肾脏。
A biopsy is sometimes used to help determine the nature and extent of structural damage to a kidney.

尽管肿瘤本身是肿瘤DNA的主要来源，通过活检来获取DNA依然是侵入性的而且有风险，有时甚至是不可能的。
Although a tumor itself is the major source of tumor DNA, acquiring DNA through a biopsy is invasive, risky and often not possible.

其他有乳腺癌病史和活检非典型病例的患者应考虑进行额外的MRI监测，特别是如果存在其他危险因素。
Others with histories of breast cancer and those with atypia at biopsy should consider additional surveillance with MRI, especially if other risk factors are present.

问题是活检或前列腺“切除”手术可能会导致休眠的癌细胞扩散到身体的其它部分。
The problem is that a biopsy or the prostate“removal” operation can cause a dormant cancer to spread through the rest of the body.

如果你做了乳腺癌活检或手术，你可能听说你的肿瘤是HER2阳性或阴性。
If you have had a biopsy or surgery for breast cancer you have likely heard that your tumor is HER2 positive or negative.