Companies that want to succeed in China's consumer market must understand both these new consumers and their rapidly evolving digital lifestyles.
市场中,企业家和公司相互竞争,以争取与消费者及其他企业家和公司合作的权利。
In the market, entrepreneurs and firms compete with each other for the right to cooperate with consumers andwith other entrepreneurs and firms.
让国民获得快速、可靠和负担得起的无线连接,对于我们的经济、每位消费者及其生活方式至关重要。
Getting citizens to get fast, reliable and affordable wireless connectivity is critical to our economy, every consumer and their way of life.”.
亚马逊,苹果公司和谷歌都承诺将继续为消费者及其现有产品提供支持。
Amazon, Apple, Google and other manufacturers are committed to continue support for consumers and their existing products.
阿拉伯茶的消费与各种各样的社会和经济问题有关,影响到消费者及其家庭。
The consumption of khat is associated with a variety of social and economic problems that affect consumers and their families.
这将对发展中国家的贸易和发展前景、其企业、其消费者及其生产商产生有害影响。
This can adversely affect the trade and development prospects of developing countries, their enterprises, their consumers andtheir producers.
大数据工程师需要去设计和部署这样一个系统,使相关数据能面向不同的消费者及内部应用。
The systems which Big data engineers are required to design and deploy make relevant data available to various consumer-facing and internal applications.
VR/AR技术还需不断完善以此刺激消费者及企业的需求。
VR/AR technologies also require more improvement in order to stimulate demand from both the consumer and enterprise sectors.
我将密切关注这次合并对消费者及其口袋书的意义。
I will be looking closely at what this merger means for consumers and their pocketbooks.”.
More companies are now publishing corporate sustainability reports to inform consumers and other stakeholders of their environmental and social values and practices at home and abroad.
Over 300 representatives from 82 countries and 8 intergovernmental organizations, including the heads of competition authorities and representatives of consumers and business, attended the high-level discussions.
Those taking part include academics, consumer and labor union heads and executives from businesses ranging from a small spring maker to auto giant Toyota Motor.
This demand includes an enhanced requirement for consumer and business services, including finance, logistics, regional training centres, health care and several other lifestyle-related sectors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt