At present time hybrid cars make up only 3.5% of the French market, while pure electric vehicles account just for 1.2%.
如同混合动力汽车一样,混合云可以监控计算环境,动态调整容量和性能。
Like the hybrid car, a hybrid cloud can monitor the computing environment and adjust capacity and performance dynamically.
在展会上推出的150个世界和欧洲首映中,近一半是纯电动汽车或插电式混合动力汽车。
Nearly half of the 150 world and European premieres launched at the show were pure electric vehicles or plug-in hybrid vehicles.
曼恩说,他从可再生能源获得电力,开着混合动力汽车,不吃肉,有一个孩子。
Mann said he gets his electricity from renewables, drives a hybrid vehicle, doesn't eat meat and has one child.
尽管混合动力汽车比传统汽车消耗更少的燃料,但是混合动力汽车电池的环境损害仍然存在问题。
Though hybrid cars consume less petroleum than conventional cars, there is still an issue regarding the environmental damage of the Hybrid car battery.
The DRIVE 11 evaluation system is WiTricity's end to end reference design for“Park-and-Charge” wireless charging of electric and hybrid vehicles.
无论是混合动力汽车或是电动汽车--其独特的连接系统在所有革新性的非传统发动机中具有特别重要的意义。
Whether it is a hybrid car or an electric car- its unique connection system is of particular importance in all innovative non-traditional engines.
当前法国混合动力汽车约占汽车市场的3.5%,而纯电动汽车仅占1.2%。
Hybrid cars only account for about 3.5% of the French market, while completely electric vehicles make up just 1.2%.
AVLTurkey在土耳其开设了其第二大研发中心,开始开发自主和混合动力汽车技术。
AVL Turkey, which opened up its 2nd R&D center in Turkey, started to develop autonomous and hybrid vehicle technologies.
此外,各项政策,如免征道路税、拥挤路段收费减免以及各地的免费停车场都在鼓励消费者购买混合动力汽车。
Moreover, policies such as exemption from road tax, crowding charge waiver, and free car parks at various places have encouraged consumers to buy hybrid vehicles.
电动汽车甚至混合动力汽车技术已经帮助减少了二氧化碳的排放,但是它们的电池仍然有点大。
Electric or even hybrid car technology has helped cut down on CO2 emissions, but their batteries are still a bit sizeable.
These natural goodies are key to making modern gadgets, from smartphones and laptops to pacemakers, hybrid cars and solar panels.
这背后的技术创新是该公司基于Lüttich的绿色推进器,它已经带来了一些混合动力汽车概念系列准备。
The firm behind this technical innovation is Lüttich-based Green Propulsion, which has already brought several hybrid vehicle concepts to series readiness.
这反过来又加大了汽车制造商减少温室气体排放的难度,加大了他们推广电动或混合动力汽车的压力。
This in turn makes it harder for automakers to cut emissions of greenhouse gases, increasing pressure on them to push electric or hybrid vehicles.
今天,大多数混合动力汽车电池是两种类型之一:1)镍金属氢化物,或2)锂离子;
Today most Hybrid car batteries are one of two types:(1) nickel metal hydride, or(2) lithium ion;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt