特别有吸引力 - 翻译成英语

• particularly attractive
• especially attractive
• is particularly attractive
• particularly appealing
• is especially appealing
• are particularly attractive
• be particularly attractive

在 中文 中使用 特别有吸引力 的示例及其翻译为 英语

我认为我们大体上可以同意，年轻女性对男性仍然特别有吸引力，即使有点毛骨悚然。
I think we can agree in general that young women remain particularly appealing to men, even when it gets a bit creepy.

DDoS攻击可以随时发生，尽管卡巴斯基的研究显示，黑色星期五的时期对黑客特别有吸引力。
DDoS attacks can happen at any time, although research from Kaspersky reveals the period around Black Friday is particularly attractive for hackers.

鲍罗廷的系统对用户特别有吸引力，因为他们不需要入侵自己的苹果手机或iPad，就能达到他们想要的目的。
Borodin's system is especially appealing for users since they do not need to hack into their iPhone or iPad devices to achieve the desired goal.

云技术的大规模数据集中化的潜力使其成为黑客和安全漏洞的特别有吸引力的目标。
Cloud technology's potential for mass data centralization makes it a particularly attractive target for hackers and security breaches.

它的核心特性，例如透明性和不可变性，使得区块链技术对商业特别有吸引力。
Core features, such as transparency and immutability, make blockchain technology especially attractive for business.

搬到伦敦后，格雷厄姆创作了一系列这样的巨幅画作，对居住在城市的观众特别有吸引力。
On moving to London, Graham produced series of grand paintings like this, particularly appealing to an urban-based audience.

二级投资特别有吸引力，因为它们允许调整投资组合和减轻J曲线效应。
Secondary investments are particularly attractive as they allow for the rebalancing of portfolios and mitigation of the J-curve effect.

此外，高质量的生活使这里对高级管理人员特别有吸引力。
Furthermore, the high quality of life makes the area particularly attractive for top managers.

神秘，包围现象的起源，神秘和树木不寻常的形状，使这个地方对游客特别有吸引力。
The mystery enveloping the origin of the phenomenon, mysticism and unusual form of trees make the place especially attractive for tourists.

外包，包括外包给专家小组，在中短期可能特别有吸引力，但也可能引起政治上的敏感。
Outsourcing, including to expert panels, can be particularly attractive in the short to medium term, but can also be politically sensitive.

区块链对小偷特别有吸引力，因为欺诈交易无法逆转，因为它们通常可以在传统的金融系统中。
Blockchains are particularly attractive to thieves because fraudulent transactions can't be reversed as they often can be in the traditional financial system.

从商业的角度来看，即使在内战之前，叙利亚也不是一个特别有吸引力的目的国。
Yet even prior to the civil war, Syria was not a particularly attractive destination in commercial terms for oil companies.

他们的社交防御可能会使宠物成为特别有吸引力的陪伴来源。
Their social defensiveness may in turn make pets an especially attractive source of companionship.

O'Dell认为，Flex项目应该对更年轻和更灵活的消费者特别有吸引力。
The Flex program should be particularly attractive to younger and more mobile consumers, suggested O'Dell.

认知心理学家已经表明，这种由矛盾构成的事物对人心特别有吸引力。
As psychologists of cognition have shown, such contradictions are particularly attractive to the human mind.

面向全体学生一个伟大的选择，但应该是工程设计和施工管理专业的学生特别有吸引力。
A great option for all students, but should be particularly attractive to engineering and construction management students.

因此，他们对分包的依赖性增加，而以家为作坊的就业形式便成为特别有吸引力的一种选择。
Consequently, reliance on subcontracting has increased, with home-based work constituting an especially attractive option.

例如，由于一些加密货币交易是匿名的，它们对犯罪集团，包括那些寻求交换非法货物的犯罪集团特别有吸引力。
Because some cryptocurrency transactions are anonymous, for example, they are particularly attractive for criminal groups, including those looking to exchange illegal goods.

作为"起步"产品推销的无烟烟草产品和其他产品，或者那些有香味的产品，对青年人特别有吸引力。
Smokeless tobacco and other products, marketed as" starter" products, or those that are flavoured can be particularly attractive to young people.

尽管遭遇危机，土耳其的人口结构仍令人羡慕，这使其在长期而言对服务消费者的行业特别有吸引力。
But the despite the crisis, Turkey retains enviable demographics, making it particularly attractive for consumer-focused industries over the long term.