特定活动 - 翻译成英语

• specific activities
• particular activities
• designated activity
• certain activities
• specific activity
• particular activity

在 中文 中使用 特定活动 的示例及其翻译为 英语

总干事关于本组织1997年活动的报告，包括关于特定活动的进度报告(《章程》第11.6条).
Annual report of the Director-General on the activities of the Organization in 1997, including progress report on specific activities(Article 11.6 of the Constitution).

所有在问题管理小组派有代表的联合国组织都在制定具体的减排计划，并对特定活动规定目标和时限。
All United Nations organizations represented in the issue management group have been preparing specific emission reduction strategies with defined targets and timelines for particular activities.

在特定活动中尽量让利益攸关者参与，将大有助于提高政策质量。
Embracing as many stakeholders as possible in a particular activity would be a valuable contribution to the quality of the policy.

不同数据类型支持不同的项目，比如：传统的adhoc查询，复制检测和视频序列中特定活动模式的识别。
Different data types support different tasks, such as traditional ad hoc search, copy detection, and identification of specific activity patterns within video sequences.

世界上的应用，帮助个人，企业和组织实现特定活动或用途越来越依赖。
The world is increasingly reliant on applications that help individuals, businesses and organisations achieve specific activities or purposes.

目前正在进行的实地项目寥寥无几，因此可对哪项特定活动适用"开创性"概念，还不明显。
Few field projects are currently undertaken, so it is not evident to what particular activity the" trailblazing" concept would apply.

利用一些有趣的新趋势，例如围绕特定活动设计的聚会。
Take advantage of some interesting new trends such as meet-ups designed around a specific activity.

基金依照专门规章、约束或限制，按开展特定活动或实现某些目标的目的进行划分。
Funds are segregated for the purpose of conducting specific activities or attaining certain objectives in accordance with special regulations, restrictions or limitations.

他们倾向于忽略个体日常绿色空间暴露的时空动态以及特定活动类型（例如身体活动）的中介效应。
They tend to ignore the spatiotemporal dynamics of individual daily greenspace exposure and the mediating effects of specific activity type(such as physical activity)..

高级专员在2013年7月至2014年6月期间开展了一些特定活动。
The High Commissioner has undertaken some specific activities over the period July 2013 to June 2014.

海洋保护区可以采取各种形式，从独家海洋保护区，以使可持续利用和限制特定活动领域。
Marine Protected Areas can take a variety of forms ranging from exclusive marine reserves to areas allowing sustainable use and restricting specific activities.

通过这些过程,所有主要行动者将能共同承担起促进儿童利益的特定活动。
Through these processes, all key actors will be able to jointly commit themselves to specific activities for children.

(a)基金在委员会的任务规定和目标范围内由一般的或用于特定活动的自愿捐款提供资金。
(a) The Fund is financed by voluntary contributions, either general or for specific activities, within the mandate and the objectives of the Committee.

简单来说，它是一个问题列表或要点清单，描述了特定活动或流程的状态/进展。
In a nutshell, it is a list of questions or bullet points that characterize the status/progress of a certain activity or process.

他们会对特定活动的需求做出反应和适应，比如散步、跑步或运动。
They respond and adapt to the demands of specific activities such as walking, running or playing sports.

成效评估通常要考虑到特定活动之前和之后指标数据的不同并衡量这些变化。
An effectiveness evaluation normally considers data for indicators before and after a certain event and measures the change.

一些由用户提供的个人信息也可以在特定活动（在线竞赛或促销活动）期间传播。
Some personal information provided by the user may also be circulated during certain events, for example, online competitions or promotions.

你的目标受众应该是参加你特定活动的人，因此你可能想要在密码墙后面提供相关信息。
Your target audience here would be the people attending your specific event, so you may want to put relevant info behind a password wall.

前者满足特定活动(如选民登记或选举)的需要。
The former addresses the needs of a particular event, such as voter registration or an election.

禁止令可以禁止犯罪分子从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
It will ban criminals from engaging in specified activities or going to certain places.