在 中文 中使用 特朗普已 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
总统特朗普已将减少贸易逆差作为其经济计划的基石。
特朗普已表示希望终止美国对阿富汗战争的介入，也对美国军队留在伊拉克和叙利亚表示恼怒。
Mr. Trump has voiced a desire to end American involvement in the war in Afghanistan, and 特朗普已批准对进口大型家用洗衣机、进口太阳能电池和模块征收保护性关税的建议。
President Trump has approved recommendations to impose safeguard tariffs on imported large residential washing machines and imported solar cells and modules.考虑到其不可预测性，凡此种种并不意味着特朗普已在上述任何领域进行永久性政策调整。
Given his unpredictability, none of this means that Mr. Trump has pivoted permanently in any of these areas.特朗普已将他的政治反对者称为“人渣”，而民主党人则将他对美国未来的看法视为对美国建国价值观的厌恶。
Trump has panned his political opponents as"human scum", while Democrats view his vision for America's future as anathema to the nation's founding values.特朗普已经给英国，法国和德国5月12日的最后期限，以解决他认为是2015年核协议的缺陷，或者他将重新实施制裁。
Trump has given Britain, France and Germany a May 12 deadline to fix what he views as the deal's flaws or he will reimpose sanctions.保守派部长萨吉德·贾维德说，特朗普已“支持一个邪恶，充满仇恨的种族主义组织的观点，这个组织讨厌我和像我这样的人。
Communities secretary, Sajid Javid said Mr Trump had endorsed the views of“a vile, hate-filled racist organisation who hates me and people like me”.特朗普已表明要废除TPP，并重新谈判已有22年历史的北美自由贸易协定，还说要对中国采取更强硬的贸易立场。
Trump has said he will scrap TPP, renegotiate the 22-year-old North American Free Trade Agreement and adopt a much tougher trade stance with China.保守派部长萨吉德·贾维德说，特朗普已“支持一个邪恶，充满仇恨的种族主义组织的观点，这个组织讨厌我和像我这样的人。
Conservative Minister Sajid Javid said Trump had“endorsed the views of a vile, hate-filled racist organisation that hates me and people like me.特朗普已经给英国、法国和德国设定了在5月12日的最后期限，以解决他认为伊核协议存在缺陷的问题，否则他将重新实施制裁。
Trump has given Britain, France and Germany a May 12 deadline to fix what he views as the deal's flaws or he will re-impose sanctions.保守派部长萨吉德·贾维德说，特朗普已“支持一个邪恶，充满仇恨的种族主义组织的观点，这个组织讨厌我和像我这样的人。
Local Government Minister Sajid Javid said Trump had“endorsed the views of a vile, hate-filled racist organisation that hates me and people like me”.贸易代表罗伯特•莱特希泽(RobertLighthizer)对参议院的一个小组表示，特朗普已决定在进行进一步讨论时“暂停”进口关税。
Trade Representative Robert Lighthizer told a Senate panel that Mr Trump had decided to"pause" the import duties while further discussions took place.贸易代表罗伯特•莱特希泽(RobertLighthizer)对参议院的一个小组表示，特朗普已决定在进行进一步讨论时“暂停”进口关税。
Trade Representative Robert Lighthizer told a Senate panel that Mr Trump had chose to"pause" the import duties while further discussions took place.美国总统特朗普已表示，在委内瑞拉问题上，使用美国军队是个“选项”，但是他没有说明究竟会在什么情形下派兵。
President Donald Trump has said U.S. military force is an"option" for Venezuela, but 特朗普已无需.
Trump has no need.总统特朗普已得悉事件。
President Trump has been alerted about the incident.特朗普已数度公开批评鲍威尔。
Trump has criticized Powell several times before.特朗普已表示支持该计划。
Trump has signaled support for the plan.特朗普已承诺开展大规模基础设施维修计划。
Trump has promised a large infrastructure repair program.他说特朗普已多次用类似语气讲话。
He said Trump has spoken in the same vein many times.
