With the wide range of special equipment and original BMW Motorrad accessories you can adapt the K 1600 Grand America to perfectly suit your individual preferences.
特殊设备用于测量皮肤弹性,以显示我们的护肤产品的紧肤效果。
Special devices are applied for the measurement of skin elasticity in order to show the skin tightening effects of our skin care products.
从另外一方面说,制造金电极则需要高温条件以及真空室等特殊设备。
Fabricating gold electrodes, on the other hand, requires high temperatures and specialist equipment such as a vacuum chamber.
特殊设备包括美术馆、粒子旋加速装置、原子炉、电子显微镜、两座示范油井、农场、及剧院。
Special equipment including art gallery, particle accelerator, reactor, electron microscope, two Wells, demonstration farms, and the theatre.
内政部部长维塔利·扎尔哈钦科签署行政令,授权使用武力、特殊设备和武器。
Interior Minister Vitaliy Zakharchenko signed an executive order authorizing the use of physical force, special devices, and firearms.
只要确保不要使用照明设备、闪光灯和其他特殊设备,否则你可能会因此惹上麻烦。
Just make sure not to use lighting equipment, flashes and other special equipment- this might get you into trouble.
要做到这一点,每个人都可以做一些简单的方法,而且不需要特别节目也没有特殊设备。
To do this, there are a couple of simple ways that every person can do and which do not require special programs nor special equipment.
对于我们可以测试小鼠的极限,你不能告诉光学处理小鼠的行为来自没有特殊设备的正常老鼠,”弗兰纳里说。
To the limits that we can test the mice, you can't tell the optogenetically-treated mice's behavior from the normal mice without special equipment,” said Flannery.
为了简化部署,这些设备需要方便最终用户访问和控制,无需专用网关等特殊设备。
To simplify deployment, these devices need to be easy for the intended end user to access and control without special equipment such as dedicated gateways.
地方当局必须为现有学校向教育部申请补助,以安装特殊设备,帮助残疾人上下楼梯;.
In existing schools, the local authorities must ask for assistance from the Ministry of Education for installing special equipment to help people with disabilities to move up and down stairs;
与其他时尚饮食不同,糖破坏Diet不要求您购买昂贵的配料,特殊设备或昂贵的订阅计划。
Unlike other fad diets, the Sugar Busters Diet doesn't require you to purchase pricey ingredients, special equipment, or expensive subscription plans.
索赔人说,一些码头、仓库和冷藏库划给盟军联合部队使用,并且为装载特殊设备的船只架设了电话线。
The Claimant states that several docks, warehouses and cold stores were assigned to the Allied Coalition Forces, and telephone lines were installed for ships carrying special equipment.
此外,JPL的无线电科学小组在DSN天线上使用特殊设备,可以检测更广泛的频率。
In addition, JPL's radio science group uses special equipment on DSN antennas that can detect a wider range of frequencies.
如果您所爱的人太重而无法轻松移动,或者如果她无法自行移动,您可能需要特殊设备。
If your loved one is too heavy for you to move easily, or if she can't move herself, you might need special equipment.
(a)常规军备和技术、原材料、材料、特殊设备和技术以及与其生产有关的服务;.
(a) Conventional armaments and techniques, raw materials, materials, special equipment and technology, as well as services connected with their production;
这种新方法只需使用普通的文档扫描仪就可以轻松完成这项任务,而且不需要任何特殊设备。
This new method can do this task effortlessly by using only a common document scanner and does not require any special equipment.
所选供应商必须是具有特殊设备许可证的专业起重机制造商。
The selected supplier must be a professional elevator manufacturer with a special equipment safety license.
SVP-24是一套特殊设备,用于收集和处理必要的数据。
SVP-24 is a set of special equipment that collects and processes the necessary data.
所有这一切使得无需特殊设备或拖车就能方便地长距离运输它们。
All of this can easily transport them over long distances without the need for special equipment or trailers to transport them.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt