在 中文 中使用 独立自主 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，在小规模和雇工密集型经济部门内保护敏感的税号以及维护独立自主的自由化方案就显得尤为重要。
It was therefore important to protect sensitive tariff lines in the small-scale and employment-intensive sectors of the economy, and to preserve the autonomous liberalization programme.我们将坚定不移坚持独立自主的和平外交政策，坚持和平发展道路，奉行互利共赢的开放战略。
We will pursue an independent foreign policy of peace and unswervingly follow the path of peaceful development and a win-win strategy of opening-up.国家禁止歧视委员会是在议会控制下、具有法律人格、独立自主的公共机构。
The Council is an autonomous public institution, with legal personality, under parliamentary control.与早些时候相比，今天的家庭似乎更加重视子女的独立自主以及社会与道德的发展。
Compared with earlier times it would appear that families today show greater recognition of the autonomy and the social and moral development of children.中国始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策，致力于建设一个和平、稳定、繁荣、发展的新世界。
China steadfastly follows an independent foreign policy of peace and is committed to a new world of peace, stability, prosperity and development.WeTrust(TRST)是一种协作性的储蓄、贷款和保险平台，它是独立自主、不可知、无摩擦和分散的。
WeTrust(TRST) is a collaborative saving, lending and insurance platform that is autonomous, agnostic, frictionless, and decentralized.你可否帮助我们创意一个设计，它能提供有趣的寓教于乐体验，并鼓励孩子们独立自主？?
Can you help create a design that provides a fun edutainment experience and encourages kids' autonomy?中国奉行独立自主的和平外交政策，坚持在和平共处五项原则基础上同世界各国发展友好关系。
China pursues an independent foreign policy of peace and is committed to developing friendly relations with all countries on the basis of the five principles of peaceful coexistence.执法专门知识将集中在一个专门的、独立自主的工作队。
Law enforcement expertise will be concentrated within a dedicated, autonomous task force.B）总体行动计划《争取妇女独立自主的10条措施》.
(b) Comprehensive Plan of Action on" 10 Steps Towards Women' s Autonomy".俄罗斯坚持独立自主的外交政策路线，推动统一议程，针对各种国际和冲突问题提出了具有建设性的解决方案。
Russia maintained an independent foreign policy, promoted a unifying agenda, and proposed constructive solutions to international problems and conflicts.个紧密团体的成员，其"革命燃点"要比独立自主的个人高。
A member of a compact group has a higher“revolting point” than an autonomous individual.我们必须确保司法系统的工作有高度专业水平并独立自主,裁决公正、不受贿赂。
We need to ensure a highly professional level of work and autonomy of the judicial system, which must decide all issues dispassionately and be free from corruption.APP290动力电机由大众集团独立自主研发，将成为大众集团在中国市场的第一款动力电机。
APP290 power motor by Volkswagen Group independent research and development, will become the Volkswagen Group in the Chinese market for the first power motor.为Danonino产品外包装提出一个独具创意、充满趣味的设计，通过寓教于乐的体验，鼓励儿童独立自主。
Create an innovative and playful design for Danonino's overwrap packaging that encourages children's autonomy through an edutainment experience.因此我们欢喜承认，我们并不是自我创造，我们并不是自力更生，我们并不是独立自主。
We therefore gladly acknowledge that we are not self-created, we are not self-sufficient, and we are not autonomous.科技创新意识是建立独立自主的设计研发能力,确保行业发展的前沿.
Technology innovation is the establishment of an independent design research and development capabilities to ensure the forefront of the development of the industry.(b)由于将包括技术操作员和主管在内的整个业务外包，约聘人员独立自主，并且基本上是自我管理。
(b) Because of the outsourcing of the entire operation, including technical operators and supervisors, contractual personnel were autonomous, and largely self-managed.学生正在获得更加独立自主职责的策略，例如回应个人需求和发展自我监管行为。
Students are acquiring strategies in becoming more independent with self-care responsibilities such as responding to personal needs and developing self-regulatory behaviors.加纳代表对成立一个投资机构的建议给予了肯定，该机构若要作到切实有效，就应当独立自主。
The representative of Ghana endorsed the recommendation for creation of an investment agency, which should be autonomous to be effective.
