What current methods cannot yet do is to independently evaluate the consequences of actions.
Diop女士也同意该方案独立评估的结果。
Ms. Diop also shared the results of an independent evaluationof the Programme.
年独立评估团特别注意到两个社区发展项目在影响力和可持续性方面存在缺点。
The 2010 independent assessment mission(IAM) mission noted in particular weaknesses in terms of impact and sustainability of the two community-development projects.
世界银行《重债穷国倡议》独立评估小组发现债务减免本身并不能确保债务的可持续性。
The World Bank Independent Evaluation Group on HIPC had found that debt relief, by itself, could not ensure sustainable levels of debt.
独立评估报告:对于登记册是否符合缔约方会议通过的相关决定中所载数据交换标准和登记册要求作出评估。
Independent assessment reporting, through which registries are assessed for their conformity to the data exchange standards and the registry requirements contained in relevant decisions adopted by the CMP.
它还规定了对该法令的监督和独立评估以及处理申诉的程序及处罚的可能性。
It moreover fixes the monitoring and independent evaluation of the decree, as well as the procedures for dealing with complaints and the possibility of sanctions.
PJM's Ott has said that“preserving reliability and the value of PJM's independent assessment of transmission needs[is PJM's] fundamental mission.”.
凭借印度独立评估的页岩气资源基础,它也有望成为这一新兴能源前沿领域的先驱。
With an independently assessed shale gas resource base in India, it is also poised to become a pioneer in this emerging energy frontier.
根据独立评估小组:"灾后行动需尽早有力地处理土地所有权问题。
According to the Independent Evaluation Group(IEG):" Post-disaster operations need to deal early and forcefully with land ownership issues.
年度独立评估报告将根据《京都议定书》第八条提供给公众和审评组。
The annual independent assessment report will be made available to the public and to review teams under Article 8 of the Kyoto Protocol.
各种评价规范工具的开发使独立评估股能够依照其任务规定提供高质量评价报告。
The development of the evaluation normative tools has allowed the Independent Evaluation Unit to deliver high quality evaluation reports as per its mandate.
采取这些步骤,包括发布独立评估专家报告,不会对域名系统的安全性、稳定性和灵活性产生不良影响。
Taking these steps, including publishing the Independent Valuation Expert Report, will not negatively affect the security, stability or resiliency of the domain name system.
证明符合欧盟指令要求的一个重要部分是建立和独立评估质量体系。
A significant portion of demonstrating compliance with the EU directive requirements is the establishment and independent assessment of the quality system.
英国一项独立评估得出结论,全烟害警示包装会降低卷烟的吸引力。
In the UK an independent review concluded that standardised plain packaging would reduce the appeal of cigarettes.
其中包括重新平衡独立评估办公室专业工作人员和咨询人的作用,更加强调对这些评价的直接管理。
These include a rebalancing of the role of Independent Evaluation Office professional staff and consultants, with a stronger emphasis on its direct management of such evaluations..
确保全面执行"全国妇女战略",并进行独立评估(奥地利);.
Ensure the full implementation and undertake an independent assessment of the National Women' s Strategy(Austria);
理事会管理委员会建议理事会发布独立评估专家提交的报告。
The Board Governance Committee has recommended that the Board post the Independent Valuation Expert's Report.
事实上,上个月,独立评估机构认定该计划没有达到纽约市的目标.
Indeed, last month, independent evaluators concluded that the program had not met New York City's targets.
微软对该平台进行了独立评估,以评估其安全性和弹性。
Microsoft was hired to conduct an independent review of the platform to assess the security and resilience.
月进行了一次独立评估,以进一步加强基金的效率、反应能力和透明度。
In June, an independent evaluation was carried out to further strengthen the efficiency, response capacity and transparency of the Fund.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt