环境和人类健康 - 翻译成英语

• environment and human health
• environmental and human health

在 中文 中使用 环境和人类健康 的示例及其翻译为 英语

聚焦新能源新材料领域的价值创新，助力全球能源、环境和人类健康等领域的可持续发展.
Focusing on value innovation in the field of new energy and new materials, helping the global energy, environment and human health.

它会对环境和人类健康构成威胁，这段时间远远超出我们的理解范围。
It poses a risk to environments and human health for periods which extend well beyond our comprehension.

但粮农组织的讨论文件同时指出，必须对新技术进行审慎的评估，以避免给环境和人类健康带来影响。
However FAO's discussion paper also notes the need to evaluate new technologies carefully to avoid possible negative environmental and human-health impacts.

各国应酌情制定措施，允许在交通不对环境和人类健康造成负面影响的情况下发展经济。
Countries should develop measures, as appropriate, to allow economic growth without the negative impact on the environment and human health caused by traffic.

然而，化学品管理不善可对环境和人类健康造成持久的严重后果。
However, the adverse consequences of improper management of chemicals for the environment and human health can be significant and long-lasting.

Larssen先生说,化学品的广泛使用对于环境和人类健康来说是一种严重的威胁。
Mr. Larsson observed that widespread use of chemicals was a serious threat to the environment and human health.

德图产品帮助用户节省时间和资源，保护环境和人类健康以及为客户的产品和服务增值。
Products from Testo help save time and resources, protect the environment and the health of humans, and increase the value of goods and services.

在电场的制造过程中，产生了巨大的电子废物，可能对环境和人类健康造成严重威胁。
In the manufacturing process of electrical field, huge electronic waste is developed that may cause serious threats to the environment and health of people.

Dairyland还必须花费500万美元用于改善植物周围环境和人类健康的项目。
Dairyland also must spend $5 million on projects that will improve the environment and human health around the plants.

近90％的国际贸易货物进出口须按各国政府为保护环境和人类健康而采取的措施进行。
Almost 90 per cent of internationally traded goods are subject to measures taken by Governments for the protection of the environment and human health.

纳米黏土可用作溴代阻燃剂的替代物，溴代阻燃剂由于给环境和人类健康带来威胁而将被淘汰。
Nanoclays can be used as a substitute for brominated flame retardants that have targeted for phase-out due to environmental and human health concerns;

日益增加的化学品生产、使用和处置对环境和人类健康影响显著。
The increasing production, use and disposal of chemicals have significant implications for the environment and human health.

这些不同的评估在总体上遵循相同的基本原则,包括环境和人类健康风险评估。
These different assessments in general follow the same basic principles, including an assessment of environmental and human health risk.

另一方面，化学品的不健全管理可对环境和人类健康造成持久的严重后果。
On the other hand, the adverse consequences of the unsound management of chemicals for the environment and human health can be significant and long lasting.

蒙特利尔议定书》激发了各方大力开展技术创新，从而极大地推动了环境和人类健康的保护工作，.
That the Montreal Protocol has stimulated the development of technological innovations contributing significantly to the protection of the environment and human health.

另一位代表说，加入此条款表明，该文书重点关注对环境和人类健康造成的风险问题这一点必须伴之以具体行动。
Another said that inclusion of the article made clear that the focus of the instrument on risks to the environment and human health must be accompanied by action.

所释放出的化学物质会因塑料类型的不同有所差别，然而一旦释放，有些可能会产生毒性，对环境和人类健康产生不利影响。
These chemicals vary amongst different types of plastic and, once released, some can be toxic and have adverse effects on the environment and human health.

在国家和国际各级需要给予健全的化学品管理更多的优先重视并相应地提供资源，以减少对环境和人类健康的不利影响。
Sound chemicals management needs to be assigned higher national and international priority and resourced accordingly, to reduce negative impact on the environment and human health.

从中长期来看，在该伙伴关系下开展的工作可望减少有害化学品的使用对环境和人类健康的影响。
In the medium and long-term, work under the partnership is expected to lead to a decrease in the effects of hazardous chemical use on the environment and human health.

化学品和废物是社会中各个部门都不可或缺的组成部分，健全的化学品及废物管理对于保护环境和人类健康至关重要。
Waste management Chemicals and waste are integral to almost all sectors of society, and their sound management is essential for protecting human and environmental health.