环境条例 - 翻译成英语

• environmental regulations
• environmental laws

在 中文 中使用 环境条例 的示例及其翻译为 英语

同时也有新的因素，例如环境条例对可变现用品的潜在影响和中国这种角色对世界市场的需求日益扩增的影响。
There are also new factors, such as the potential effect of environmental regulations on realizable supplies and the effect of expanding demand from such players as China in world markets.

瑞典的主要工作环境法律是《工作环境法》(1977：1160)，《工作环境条例》(1977：1166)，以及由工作环境署签发的大约120种规章。
The main work environment laws in Sweden are the Work Environment Act(1977:1160), the Work Environment Ordinance(1977:1166) and approximately 120 regulations issued by the Work Environment Authority.

另外，新颁布的《联邦安全、卫生和工作环境条例》第154条详细规定不得雇用14-16岁儿童从事危险和有害健康的工作。
In addition, article 154 of the new Federal Safety, Hygiene and Working Environment Regulations specifies the dangerous and unhealthy work in which children aged 14 to 16 may not be employed.

发达国家的政府很有兴趣向无害环境技术的研究提供资金,以加强其工业在国际上的竞争性,并协助各公司遵守环境条例。
Interest of developed country Governments in funding research on environmentally sound technologies is to strengthen the international competitiveness of their industries and to facilitate companies' compliance with environmental regulations.

增加对工作场所的实地访问和视察以加强环境条例(例如环境政策、标准作业程序和灾害风险防范计划)的实施(2009/10年度：13；2010/11年度：80；2011/12年度：80).
Increased number of field visits and inspections of worksites to reinforce the implementation of environmental regulations(environmental policy, standard operating procedures and risk disaster preparedness plan)(2009/10: 13; 2010/11: 80; 2011/12: 80).

贸易和环境条例.
Trade and environmental regulations.

联邦劳动安全、卫生和环境条例》.
Federal regulations on safety, hygiene and the working environment.

前段时间，国务院公布了《优化营商环境条例》。
Recently, the State Council issued regulations on optimizing the business environment.

环境条例(包括排污标准)跟不上工业发展的速度。
Environmental regulations, including effluent standards, have not kept pace with industrial growth.

可能损害国内健康并挑战构成主权特权的环境条例。
They could undermine domestic health and challenge environmental regulations that constituted sovereign prerogatives.

各国有关甲基溴熏蒸的行业规定和环境条例大不相同。
Industrial and environmental regulations relating to methyl bromide fumigations vary widely between countries.

以国际标准为基础的可能具有贸易影响的环境条例相对很少。
Relatively few environmental regulations with possible trade implications were based on international standards.

对工作地点进行32次实地评估和检查以加强环境条例的执行.
Field assessments and inspections of worksites were conducted to reinforce the implementation of environmental regulations.

美国政府根据严格的国内环境条例行事，包括执行军控和裁军协定。
The United States Government operates under stringent domestic environmental regulations, including in the implementation of arms control and disarmament agreements.

此外，监督管理方面的变化会造成国内环境条例和标准更加严格。
In addition, regulatory changes can lead to more stringent domestic environmental regulations and standards.

有了这些新的环境机构，就可以保护环境，执行环境条例。
These new environmental institutions will strengthen protection of the environment and compliance with environmental standards.

设施应遵守所有（国际、联邦、省和市各级）的适用环境条例。
The facility must comply with all applicable environmental regulations(international, federal, provincial and municipal).

电力工业实行私有化的国家应保证制订和妥善执行适当的环境条例。
Countries undergoing privatization of their electricity industries should ensure that appropriate environmental regulations are in place and properly enforced.

企业的社会效益得到改善（就业、遵守安全、卫生、质量和环境条例）。
Improved social performance of enterprises(employment, compliance with safety, health, quality and environmental regulations).

大陆各级政府将通过贯彻实施《优化营商环境条例》等，持续改善投资环境。
Mainland governments at all levels will continue to improve the investment environment by implementing the Regulations on Optimizing the Business Environment..