现代生物技术 - 翻译成英语

• modern biotechnology
• with modern bio-technology
• modern biomedical technology

在 中文 中使用 现代生物技术 的示例及其翻译为 英语

H．利用现代生物技术提供的工具发展改良的诊断办法、新的药物和改良的治疗及服用办法；.
(h) Using the tools provided by modern biotechnology, develop, inter alia, improved diagnostics, new drugs and improved treatments and delivery systems;

秘鲁秘鲁现代生物技术发展总规则[-20KB]。
General law on the development of modern biotechnology in Peru[- 20 KB].

利用现代生物技术生产食品中蛋白质和/或DNA的检查[-591KB]。
Detection of protein and/or DNA in foods derived from modern biotechnology[- 120 KB].

这种增加是因为使用现代生物技术工具开发的耐旱种子.
That increase occurred because of the drought-tolerant seeds that had been developed using the tools of modern biotechnology.”.

随着现代生物技术的发展，生物降解塑料越来越受到重视，已经成为研究开发的新一代热点。
With the development of modern biotechnology, biodegradable plastics have received more and more attention and have become a new generation of research and development hotspots.

对发展中国家而言，现代生物技术的特点既带来机会也带来挑战。
The characteristics of modern biotechnology provide both opportunities and challenges for developing countries.

现代生物技术食品风险分析准则（CAC/GL44-2003）.
Principles for the risk analysis of foods derived from modern biotechnology(CAC/GL 44-2003, paragraph 19).

食物代谢及食品研究和食品开发现代生物技术方法的应用是课程的重要组成部分。
Application of food metabolomics and modern biotechnological methods in food research and food development is an important part of the curriculum.

现代生物技术对实现全球粮食安全可能做出多大贡献仍然不清楚。
The potential contribution of modern biotechnology to the achievement of global food security remains uncertain.

但现代生物技术产生有用的基因型的能力尚未被用来帮助较贫穷的农民。
However, the power of modern biotechnologies to generate useful genotypes has not yet been harnessed for poorer farmers.

最先进的多学科设施将利用现代生物技术,提高工业流程的效率和产品的可持续性。
The multidisciplinary facility is set to utilise the tools of modern biotechnology to make industrial processes more efficient and products more sustainable.

最先进的多学科设施将利用现代生物技术,提高工业流程的效率和产品的可持续性。
The state-of-the-art, multidisciplinary facility will use the tools of modern biotechnology to make industrial processes more efficient and products more sustainable.

再者，利用现代生物技术有可能创造出全新的生物武器。
Third, with modern biotechnology it becomes possible to create completely new biological weapons.

年7月，重新设立了现代生物技术衍生食品问题特设政府间工作队以继续这方面的工作。
In July 2004, the ad hoc intergovernmental task force for foods derived from modern biotechnology was re-established to pursue work in that area.

在农业和保健方面广泛利用现代生物技术，会更容易实现千年发展目标。
The Millennium Development Goals may be more easily met with the extensive application of modern biotechnology in agriculture and health.

最先进的多学科设施将利用现代生物技术,提高工业流程的效率和产品的可持续性。
The state-of-the-art, multidisciplinary facility will utilise the tools of modern biotechnology to make industrial processes more efficient and products more sustainable.

随着现代生物技术的发展,这类传统知识显示出其在科学、经济、文化乃至粮食安全战略方面的价值。
With the development of modern biotechnology, TK highlights its values of science, economy, culture and even food security.

OECD认为，以实质等同性为基础的安全性评价，是说明现代生物技术生产的食品和食品成分安全性最实际的方法。
Safety assessment based on substantial equivalence is the most practical approach to address the safety of food and food components derived through modern biotechnology.

合起来就是从将功能基因从一个组织任意移动到另一个组织的能力--这就是现代生物技术的基础。
The result was the ability to move functional genes from one organism to another virtually at will- the basis of modern biotechnology.

南非是许多面临独特问题的发展中国家之一，渴望采用现代生物技术增加农业产出。
South Africa is among a host of developing countries with a unique set of problems that beg for the adoption of modern biotechnology to increase agricultural output.