现在他们说 - 翻译成英语

• now they say

在 中文 中使用 现在他们说 的示例及其翻译为 英语

有些家庭在西藏生活超过了300年，现在他们说汉语、藏语、尼瓦尔语和尼泊尔语。
Some of these families have been living in Tibet for more than 300 years, and now speak Chinese alongside Tibetan, Newari and Nepali.

现在他们说：“嘿，你可以发明某样东西去攫取额外的信息。
Now they're saying, hey, you could invent something to grab some additional information.

但现在他们说：如果社会要效益，就必须准备为治疗花更多的钱。
But now, they are saying: If society wants the benefits, it must be ready to spend more for the treatments.

但现在他们说我只能通过行政命令这样做，“他当时说。
But now they're saying I can do it just with an executive order," he continued.

但现在他们说，我能够只靠行政命令就做到这一点。
But now they are saying I can do it just with an executive order.

列斯达,啊,现在他们说,他们说,他甚至可能喝了基督的血。
Lestat, ah, now what do they say, they say that he may even have drunk the blood of the Christ.

但现在他们说我只能通过行政命令这样做，“他当时说。
Now they are saying I can do it with an executive order,” he said..

现在他们说我最好去河北，我感觉唯一的原因就是我退休了，没用了。
Now if they say I would better rest in Hebei I feel it's only because I am retired and of no use.”.

现在他们说Gondor及其方式和习俗,现在的夏尔和皮平见过的奇怪的国家。
And they talked now of Gondor and its ways and customs, now of the Shire and the strange countries that Pippin had seen.

尽管私营部门过去愿意帮助我们，但是现在他们说，‘你不能保护我，那么我为什么要帮助你。
And the private sector, although willingly helped us in the past, are now saying,‘You can't protect me.

现在他们说化石燃料是不够的，我们需要发展原子能。
Now they are saying that the fossil fuels are not enough, and that we need to develop atomic energy.

美国电话电报公司（AT&T）曾公开表示，系绳将于2009年底装船，2010年上半年，现在他们说2010年下半年。
AT&T publicly said that tethering would ship in late 2009, then the first half of 2010, and now they say the second half of 2010.

现在他们说有个陷阱.
Now they say there's a catch.

现在他们说'温柔地使用'。
Now they say‘gently used.'.

现在他们说他们想“容忍”。
They say they want“tolerance.”.

现在他们说我的心是失败的。
And now they say my heart is failing.

现在他们说他们想“容忍”。
Now they expect us to be“tolerant.”.

现在他们说他是一个独裁者。
But now they say he was a dictator.

现在他们说他是一个独裁者。
They say he is a dictator.

现在他们说我的心是失败的。
He said my heart is deceitful.