现在包括 - 翻译成英语

• now include
• now includes
• now encompasses
• now comprises
• now contains
• now covers
• now included
• now including
• now consists

在 中文 中使用 现在包括 的示例及其翻译为 英语

约翰霍普金斯医院于1889年开业，现在包括33个手术室，谢赫扎耶德大厦，夏洛特R.
Opened in 1889, the Johns Hopkins Hospital now encompasses 33 operating rooms, the Sheikh Zayed Tower, the Charlotte R.

许多著名的美国和欧洲博物馆现在包括赫尔佐格的作品作为自己的藏品的一部分。
Many prominent American and European museums now include Herzog's work as part of their collections.

研究人员说，现在包括生产符合人体临床试验所需的高标准的药物。
And that now includes the production of the drugs made to the high standards required for human clinical trials, the researchers say.

年在马尼拉开设一家鞋店后，他建立了一个商业帝国，现在包括零售，房地产和银行业。
After starting a shoe shop in Manila in 1958, he built a business empire which now encompasses retailing, real estate and banking.

年，她的家人和鲁宾（现在包括四个孩子，年龄4至13）回家。
In 1964, Rubin and her family(which now included four children, between ages 4 and 13) returned home.

例如，教育部使用的课本现在包括关于国际人权文书的材料。
The textbooks used in the Ministry' s schools, for example, now include material on international human-rights instruments.

太平洋区域资格登记中心现在包括斐济、萨摩亚、汤加和瓦努阿图的国家资格主管部门，并链接到新西兰。
The Pacific Regional Qualifications Register now includes national qualifications authorities in Fiji, Samoa, Tonga, and Vanuatu and is linked to New Zealand.

第十四航空队现在包括轰炸机、夜间战斗机和侦察机，继续摧毁日军的空中和地面部队。
The Fourteenth Air Force, now including bombers, night fighters, and reconnaissance aircraft, continued its destruction of Japanese air and ground units.

研究小组（现在包括转世的凯瑟琳·霍华德）像往常一样在早上集合，并检查了前一晚的热传感器数据。
The team(which now included the reincarnated Catherine Howard) assembled in the morning as usual and reviewed the heat sensor data from the previous night.

用于打印的材料也在不断发展，现在包括“比空气轻”但强度是钢的10倍的石墨烯。
The materials being used to print with are evolving too, and now include graphene that is“lighter than air” but 10 times stronger than steel.

保健系统现在包括哥伦比亚现有的所有药物治疗和化验程序，以便诊断艾滋病毒患者并对其跟踪治疗。
The health-care system now includes all the medications and laboratory procedures available in Colombia to diagnose and follow-up people living with HIV.

突出重点是培训，难民署学习方案现在包括关于集群责任和技能的各个模块。
There was a strong focus on training, with UNHCR learning programmes now including modules on cluster responsibilities and skills.

关于培训活动,包括驻地协调员的培训活动,他指出,这些活动现在包括更广泛的机构间参与。
With regard to training activities, including those for resident coordinators, he stated that they now included greater inter-agency participation.

重点领域现在包括促进实现"三个一"原则，并协助国家领导的进程，确定和执行普及治疗的路线图。
Focus areas now include promoting the achievement of the" Three Ones" and assisting a country-led process to define and implement a road map towards universal access.

多年来，我们扩大了我们的英国设施，现在包括合成和分析实验室以及温度控制仓库。
Over the years we have expanded our UK facilities which now includes synthetic and analytical laboratories as well as temperature-controlled warehousing.

它推出时只有英语这一种语言，但它还受训于其他八种语言，现在包括德语、韩语。
It launched in one language, but it's being trained in eight additional languages now including German and Korean.

其中一个最显着的变化是整合手镯，现在包括受到马耳他十字架启发的中心连接。
One of the most notable changes was to the integrated bracelet, which now included center links inspired, yet again, by the Maltese cross.

国家技术标准和准则现在包括对性别均衡社区联络组的要求。
The National Technical Standards and Guidelines now include the requirement for gender-balanced community liaison teams.

ESTA产品线后来成为基础PACCAR绞车司位于俄克拉何马州，现在包括布雷登，CARCO和Gearmatic。
This product line later became the basis for PACCAR's Winch Division located in Oklahoma, which now includes Braden, Carco and Gearmatic.

即两者都是类似于格鲁吉亚的前独联体国家，现在包括欧洲的一部分。
Both are similar to the former CIS country of Georgia, now included as part of Europe.