理事会第七届会议 - 翻译成英语

• the council at its seventh session
• the governing board at its seventh session

在 中文 中使用 理事会第七届会议 的示例及其翻译为 英语

年9月28日，人权理事会第6/104号决议请秘书长向理事会第七届会议提交一份最新情况报告。
On 28 September 2007, in its resolution 6/104, the Human Rights Council requested the SecretaryGeneral to make available to the Council at its seventh session an updated report.

理事会在2007年9月28日第6/19号决议中，请高级专员向理事会第七届会议报告该决议的执行情况。
In its resolution 6/19 of 28 September 2007, the Council requested the High Commissioner to report to the Council at its seventh session on the implementation of that resolution.

亚洲及太平洋统计研究所理事会第七届会议于2011年12月8日和9日在日本千叶举行。
The seventh session of the Governing Council of the Statistical Institute for Asia and the Pacific(SIAP) was held in Chiba, Japan, on 8 and 9 December 2011.

此后，理事会第七届会议(IDB.7/Dec.11号决定)，根据委员会的建议，核准将方案执行情况并入年度报告。
Subsequently, the Board at its seventh session(decision IDB.7/Dec.11), upon recommendation of the Committee, approved the incorporation of the programme performance report in the annual report.

特别报告员于2008年1月30日向政府发出一封信，表示愿意在2008年3月理事会第七届会议之前进行后续访问。
The Special Rapporteur transmitted a letter to the Government on 30 January 2008 in which he expressed his wish to conduct a follow-up mission prior to the seventh session of the Council in March 2008.

应爱沙尼亚政府的邀请，前任务执行人于2007年9月25日至28日访问了爱沙尼亚并向人权理事会第七届会议提交了访问报告(A/HRC/7/19/Add.2)。
At the invitation of the Government, the former mandate holder visited Estonia from 25 to 28 September 2007. He submitted his report on the visit to the Human Rights Council at its seventh session(A/HRC/7/19/Add.2).

亚洲及太平洋信息和通信技术促进发展培训中心(亚太信通技术培训中心)理事会第七届会议于2012年11月21日在曼谷举行。
Summary The seventh session of the Governing Council of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development(APCICT) was held in Bangkok on 21 November 2013.

确认当代形式种族主义、种族歧视、仇外现象和相关的不容忍现象问题特别报告员提交理事会第七届会议的报告(A/HRC/7/19)；.
Acknowledges the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance to the Council at its seventh session(A/HRC/7/19);

A．理事会第七届会议及其临时会议提出的事项.
Matters arising from the seventh session of the Governing Council and its interim session..

亚洲及太平洋信息和通信技术促进发展培训中心理事会第七届会议；.
Seventh session of the Governing Council of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development;

亚洲及太平洋信息和通信技术促进发展培训中心理事会第七届会议报告(E/ESCAP/69/10)；.
Report of the Governing Council of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development on its seventh session(E/ESCAP/69/10);

人权理事会第七届会议审查了特别报告员的任务规定，并通过了理事会第7/34号决议。
During its seventh session, the Human Rights Council reviewed the mandate of the Special Rapporteur and adopted Council resolution 7/34.

第一部分：理事会第七届会议通过的决议7.
Part One: Resolutions adopted by the Council at its seventh session 7.

一、理事会第七届会议通过的决议.
Part One: Resolutions adopted by the Council at its seventh session.

依照大会第56/122号决议和理事会第七届会议通过的决定，拟订了具体后续措施。
Pursuant to General Assembly resolution 56/122 and the decisions adopted by the Governing Board at its seventh session, concrete follow-up measures were elaborated.

理事会第七届会议特别感谢大会核准对非洲预防犯罪所的供资支助。
The Governing Board at its seventh session expressed special gratitude to the General Assembly for approving funding support for UNAFRI.

理事会第七届会议将继续开展在第六届会议期间开始的审查、合理调整和改进各项任务的工作。
At its seventh session, the Council will continue the review, rationalization and improvement of mandates as commenced during the sixth session..

理事会还请高级专员向理事会第七届会议报告第6/19号决议的执行情况。
The Council also requested the High Commissioner to report to the Council at its seventh session on the implementation of resolution 6/19.

理事会第七届会议收到高级专员的说明(A/HRC/7/77)。
At its seventh session, the Council had before it a note by the High Commissioner(A/HRC/7/77).

理事会还要求人权事务高级专员向理事会第七届会议报告关于第6/19号决议的执行情况。
The Council also requested the High Commissioner to report to the Council at its seventh session on the implementation of resolution 6/19.