生产或进口 - 翻译成英语

• produced or imported
• manufactured or imported
• production or imports
• produce or import
• manufacture or import

在 中文 中使用 生产或进口 的示例及其翻译为 英语

此法规将于2013年2月28日生效，适用于所有该日期之后生产或进口的游戏围栏。
This rule is effective on February 28, 2013 and will apply to all play yards manufactured or imported on or after that date.

大韩民国还将禁止生产或进口不稳定的顺丁烯二酰肼胆碱盐；该国以前一直从日本进口此类顺丁烯二酰肼胆碱盐。
The Republic of Korea would also prohibit the production or import of the unstable choline salt of maleic hydrazide, such as that previously imported from Japan.

从2019年起每年生产或进口3万辆以上普通汽车的公司要按照一定的积分比例遵守配额制。
From 2019, the company annually producing or importing more than 30 thousand vehicles, must abide by certain quotas on the basis of a special scoring system.

石油的碳足迹，尤其是中国生产或进口的重油和超重油非常显著。
The carbon footprint left by oil- especially if China produces or imports heavy oils or extra-heavy oils- is significant.

因此，来自国内生产或进口的天然气竞争力是维持这种需求增长的关键因素。
Competitiveness of natural gas, either sourced from domestic production or imported, is therefore a crucial factor in sustaining such demand growth.

从今年九月一日起，欧盟国家禁止生产或进口旧式的白炽灯泡，商店也只能出售新式节能灯泡。
September 1, EU countries were banned from producing or importing incandescent bulbs and shops can sell only energy-efficient ones.

在某些国家，FCC标准可能作为生产或进口食品成分的法定要求。
In some countries, FCC standards may serve as a legal requirement for manufacturing or importing a food ingredient.

这表明这些通知方生产或进口六氯丁二烯或有兴趣从事生产或进口活动，并将其投放到欧洲市场上。
This suggests that they produce or import or are interested to produce or import HCBD and put it on the market within Europe.

年，澳大利亚通过一项法规，禁止在生产或进口的工业涂料中使用14种铅化合物。
In 2008 Australia enacted a regulation banning the use of fourteen(14) lead compounds in paints that were manufactured or imported for industrial use.

理治"制度规定各公司登记其生产或进口的一切化学品，并申请获取对最危险物质的授权批准。
It requires companies to register all chemicals they produce or import, and to obtain authorization for the most dangerous substances.

REACH适用于在欧盟生产或进口的所有化学物质。
The REACH regulation applies to all chemicals that are imported to or produced in the EU.

新标准适用于2018年1月30日以后生产或进口的任何婴儿背带。
The new standards apply to all infant sling carriers made or imported after Jan. 30, 2018.

第62/18号决议，以确定南方共同市场成员国生产或进口供销售的纺织品标签要求。
No. 62/18, to establish the labelling requirements for textile products produced in or imported for sale in MERCOSUR member countries.

法规将于2018年4月25日生效，并适用于从此日期开始生产或进口的儿童玩具和儿童护理产品。
It will become effective on April 25, 2018, and applies to children's toys and child care articles that are manufactured or imported from this date.

在向秘书处汇报其2000年及其后每年的年度数据时,提供它们为加工剂应用而生产或进口的控制物质数量方面的资料;
(b) In reporting annual data to the Secretariat for 2000 and each year thereafter, provide information on the quantities of controlled substances produced or imported by them for processagent applications;

另外除极少的某些特定产品之外，加拿大生产或进口的所有含汞的产品需在其产品和包装上用英语和法语标示以下信息：.
Labeling: With few exceptions, all products containing mercury, if manufactured or imported into Canada, require the following information readily visible on the product and packaging.

年11月30日，是大批量生产或进口的化学品（每年>1000吨）以及最危险化学品的登记截止日期；.
The first deadline on 30 November 2010 was for substances manufactured or imported in large volumes(≥1 000 tonnes per year) and those that are most hazardous.

根据该《条例》，未来十年将登记3万种欧洲生产或进口的化学品，中央机构设在赫尔辛基。
Under REACHthe Regulation, 30,000 chemicals produced in or imported into the European Union EU will be registered over the next 10 years with a central agency, to be established in Helsinki.

在美国，六溴代二苯受《有害物质管控法重大新使用规则》的限制，要求无论出于任何用途，在重新启动生产或进口前必须通知环保署（《联邦公报》，第63卷第45955号，1998年8月28日；《联邦法规汇编》第40篇第721节第1790条）。
In the USA, HBB is subject to a TSCA Significant New Use Rule which would require notification to EPA prior to reinitiating manufacture or import for any use(63 FR 45955, August 28, 1998; 40 CFR 721.1790).

登记截止日期取决于生产或进口数量。
The periods for registration of the substances depend on the manufacturing or import volume.