在 中文 中使用 生活在城市 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
越来越多的人生活在城市，他们对交通的需求正将交通基础设施推向极限。
Ever more people live in cities, and their need for mobility is pushing the transport infrastructure up to its limits.现在印度有1.57亿人生活在城市--37%的城市人口--没有安全的私人厕所。
Today, some 157 million urban dwellers- that would be 37 percent of the (k)最大的挑战是生活在城市地区的土著人民由于种种原因不太使用其语言。
(k) The biggest challenge is among those indigenous peoples who live in urban areas where they do not use the language as much for various reasons.在未来的几十年后全球75%的人口将生活在城市里其中的50多个城市人口将超过一亿人.
总人口中74.7%、即7,580万人生活在城市地区，其余2,470万人生活在乡村地区。
Of the total population, 74.7 per cent, that is 75.8 million people, live in urban areas, while the remaining 24.7 million 不同于大多数埃塞俄比亚人民，孔索长期生活在城市，每一个被长辈的独立董事控制。
Unlike most Ethiopian peoples, the Konso traditionally live in towns, each governed by an independent council of elders.但如今有半数人类都生活在城市里这一事实，也并非城市环境之所以重要的唯一理由。
But that more than half of all humans now live in cities is not the only reason why the urban environment matters.更多人生活在城市而非农村地区，2018年，55%的人居住城市地区，而1950年这一数字仅为30%。
More people live in urban than rural areas, with 55 percent residing 刚果是一个城市化程度很高的国家，57%的居民生活在城市里。
The Congo is a heavily urbanized country; 57% of the population live in towns.大约70年前，中国绝大多数人生活在农村地区，只有10%的人口生活在城市。
Some 70 years ago, the vast majority of Chinese people were rural, with just 10 per cent of the population residing in cities.世界四分之三的人口将生活在城市，到2030年全世界将有41个特大城市，这使得城市战不可避免。
Three-quarters of the world's population will live in cities and there will be 41 megacities worldwide by 2030, making urbanized warfare unavoidable.阿富汗伊斯兰共和国政府为生活在城市地区的妇女制定的经济方案如下：.
The government of the Islamic Republic of Afghanistan for the women, who live in urban areas, has planned the following economic programs.大约70年前，中国绝大多数人生活在农村地区，只有10%的人口生活在城市。
Some 70 years ago, the vast majority of Chinese people were rural, with just 10 percent of the population residing in cities.虽然创新的洪水管理系统如CENTAUR，可以帮助保护生活在城市地区的人们免受洪水的侵袭，但它并不是万能的。
While innovative flood management systems such as CENTAUR can help to protect people living in urban areas from flooding, the water has to be diverted.其8800万人口中近50％生活在城市地区，这为政策制定者提供了确保公民生活质量的挑战。
Nearly 50% of its 88 million people live in urban areas, creating a challenge for policymakers to ensure citizens' quality of life.在这项新的研究中，这些研究人员想知道生活在城市的动物是否可能会因气候变热而变小。
他们发现，在热浪期间，生活在城市地区的人们经历的温度平均比预测的高1.9℃。
They found that during heat waves people living in urban areas experienced temperatures an average of 1.9°C higher than what was forecast.今天，78％的欧洲公民生活在城市，欧盟国内生产总值的85％来自城市。
Today 78% of European citizens live in cities, and 85% of the global GDP is generated 这在欧洲也是一个严重的问题：72％的欧洲人生活在城市地区，每天都暴露在空气中的有毒物质中。
This is also an acute problem 以上的受害人生活在城市，报告的案件大多数发生在伯利兹区。
Over 70% of the clients affected lived in urban areas, with the majority of reported cases occurring 
