However, chance can only apply to human beings, it is in the sphere of moral actions.
据统计,世界木薯总产量的65%都被用于人类食用,它是热带湿地低收入农户的主要食品来源。
Of the world's total cassava production is used for human food and is the main food crop for low-income farmers in tropical wetlands.
Schaffer渴望运用这种工具,以“加速用于人类治疗应用(从新药到新药递送技术)的生物分子开发。
Schaffer is eager to implement the tool to“accelerate the development of biomolecules for human therapeutic applications, from new drugs to new drug delivery technologies.”.
虽然还没有被批准用于人类,但SARM已经在网上有售。
Although not yet approved for human use, SARMs are readily available on the Internet.
将来,我们的耳鸣测试方法和治疗策略可用于人类,这将有助于患有这种疾病的许多人。
In the future, our tinnitus testing method and treatment strategies could be used in humans, which will help the many individuals suffering from this condition.".
此外,一种批准用于人类的抗TNF药物能够逆转随着年龄增加而出现的微生物变化。
Moreover, treatment with an anti-TNF drug approved for human use reversed age-related changes in the microbiome.
这些用于人类视觉目标识别的自然训练集与输入机器视觉系统的训练数据有很大的不同。
These natural training sets for human visual object recognition are very different from the training data fed into machine vision systems.
研究人员担心如果用于人类,Cas9有可能会在意外的位点切割DNA,这会破坏或是杀死细胞。
Researchers are concerned that, if used in humans, Cas9 may cut the DNA at unexpected locations, which could disrupt or kill the cell.
查特吉和纳格帕尔说,在确保这些量子点可以用于人类之前,还需要多年的试验。
Chatterjee and Nagpal said it need to test many years before quantum dots are safe to use in humans.
未来的援助至少应留出20%,用于人类和社会发展,包括社会保护和社会融合。
At least 20% of future aid should be set aside for human and social development, including social protection and social inclusion.
当然,在任何药物可以用于人类之前,有许多重要的箍环可以跳过。
Of course, before any drug can be used in humans, there are many essential hoops to be jumped through.
收集后的蜗牛可用于人类消费(小心寄生虫!),粉碎,作为鱼类食物来源其余的应销毁。
After collection the snails can be used for human consumption(beware of parasites!), crushed to serve as a food source for fish or destroyed otherwise.
如今,IBM重组Watson电脑用于人类专业研究,如医药、法律甚至客户服务。
Now, IBM is repurposing Watson for human professions, such as medicine, law and even customer service.
对纳米技术的贡献,包括用于人类健康的荧光传感器以及太阳能和热能设备。
For contributions to nanotechnology, including fluorescent sensors for human health and solar and thermal energy devices.
如果这种化合物能被转化用于人类,那它将有一个光明的未来。
If this compound can be converted to be suitable for human treatment, it will have a bright future.
许多人都知道IBD是用于人类医学或克罗恩病的。
A lot of people know what IBD is for human medicine, or Crohn's disease.
这意味着,如果该材料最终被批准用于人类患者,将能减少更换敷料的次数。
That means the material, if eventually approved for human patients, could cut down the number of times dressings have to be changed.
StarLink已经被批准可用于动物饲料,但不能用于人类食用。
StarLink had been approved for animal feed but not for human consumption.
通信是二进制的,不能“按原样”记录下来用于人类阅读,.
The communication is binary and can't be logged“as is” for human reading.
这是一项非凡的成就,一项更加非凡的成就是意识到类似的技术可以用于人类。
It's an extraordinary achievement, one made even more extraordinary with the realisation that a similar technique could be used in humans.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt