申根协定 - 翻译成英语

• schengen agreement

在 中文 中使用 申根协定 的示例及其翻译为 英语

法国还将依照《实施申根协定公约》第5(e)条并在2009年2月16日第2009/138/PESC号共同立场框架下拒发此类签证。
France will also deny visas on the basis of article 5, paragraph 1(e) of the Convention implementing the Schengen Agreement and of Common Position 2009/138/PESC of 16 February 2009.

法国还依据《实施申根协定公约》第5条第1款e项和2009年1月26日2009/66/PESC号共同立场拒予这些人士签证。
France also denies visas on the basis of article 5, paragraph 1(e), of the Convention implementing the Schengen Agreement and of Common Position 2009/66/CFSP of 26 January 2009.

主要通过1990年6月19日《执行<申根协定>公约》来落实签证禁令，该公约就第三国侨民进入卢森堡所属的申根地区作了规定。
Denials of visa applications are governed primarily by the Convention implementing the Schengen Agreement, signed on 19 June 1990; it regulates the entry of third-country nationals into the Schengen area, of which Luxembourg is a part.

申根协定》国家集团的一些成员表示，对签证控制的协调不再是国家管辖权范围内的事情，而是通过申根信息系统完成的。
Several members of the Schengen Agreement group of countries indicated that the coordination of visa controls no longer falls within national jurisdiction, but is done through the SIS.

拒证的依据为《实施申根协定公约》第5条e款和经第2007/246/PESC号共同立场修订的第2007/140/PESC号共同立场。
This refusal to issue visas is based on article 5(e) of the Convention implementing the Schengen Agreement and reflects Council Common Position 2006/140/CFSP(as amended by Common Position 2006/246/CFSP).

在短期逗留签证的申请方面，《实施申根协定公约》规定实行双重安全标准，其中包括国家安全标准。
When an application is made for a short-stay visa, the provisions of the Convention implementing the Schengen Agreement provide for the application of a double security criterion, which includes national security.

申根协定》看来与第1127（1997）号决议规定的制裁相矛盾，或至少被用作不充分执行这些制裁的一个理由。
The Schengen Agreement seems to conflict with the sanctions imposed by resolution 1127(1997), or is at least used as a reason for not implementing them fully.

年，法国与比利时、德国、卢森堡、荷兰和西班牙等国一起签署《申根协定》，加紧对欧洲边界的控制。
In 1985, France, together with Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands and Spain, signed the Schengen Agreement with a view to tighter control over European borders.

欧洲联盟多数成员国也是《申根协定》ꎪ缔约国。罗马机场不办理意大利入境签证手续。
Most of the States members of the European Union are also States parties to the Schengen Agreement.* No provision has been made for participants to obtain entry visas to Italy on arrival at the Rome airports.

自2006年以来，联邦警察局一直在与刑警组织和欧洲警察组织开展合作，2008年瑞士加入了《申根协定》和《实施申根协定公约》。
The Federal Police Office had been collaborating with INTERPOL and Europol since 2006 and Switzerland had been a party to the Schengen Agreement and the Schengen Implementing Convention since 2008.

即将执行第2001/51/EC号理事会指令，这将进一步扩大运输公司的义务。该指令在执行《申根协定》方面对《公约》第26条条款作了补充，并将纳入斯洛伐克立法(上述法)。
In connection with the upcoming implementation of the Council Directive 2001/51/EC supplementing the provisions of Article 26 of the Convention implementing the Schengen Agreement into the Slovak legislation(aforementioned act), the obligations of carriers will be further broadened.

首先要指出的是，边界管制问题在卢森堡具有某种特点，因为卢森堡只有一条是1990年6月19日《申根协定》适用公约所指的"外部"边界，即卢森堡机场。
First of all, the question of security of international borders is particular in the sense that Luxembourg has only one" external" border in the meaning of the Convention implementing the Schengen Agreements of 19 June 1990: the Luxembourg airport.

維申根协定联盟Multi-speed.
The European Union Schengen Agreement Visegrád Group.

重定向自申根协定）.
(Redirected from Schengen Agreement).

什么是《申根协定》SchengenAccord.
Is it the schengen agreement.

什么是申根协定及申根签证？?
What is Schengen area and Schengen Visa?

什么是申根协定及申根签证？?
What is a Schengen visa and Schengen area?

爱尔兰和英国并未签署《申根协定》。
The United Kingdom and Ireland have chosen not to sign the Schengen Agreement.

另外，英国也没有加入申根协定。
Also, Portugal has not acceded to the London Agreement.

立陶宛于2007年12月加入申根协定。
Lithuania joined the Schengen Agreement in 2007.