在 中文 中使用 电信系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新安装了SITA系统（一种飞机电信系统），供所有航空公司使用。
The new SITA system(an airline telecommunication system) was installed and will be available to all carriers.澳大利亚不赞成联合国秘书处裁军事务部作为制订全球信息和电信系统安全问题国际原则的合适机构。
Australia would not support the Department for Disarmament Affairs of the United Nations Secretariat as the appropriate body to develop international principles on the security of global information and telecommunications systems.信息和电信系统可作为一种武器，若其设计和(或)用途对一国的基础设施造成破坏。
Information and telecommunication systems can become weapons when they are designed and/or used to inflict damage on a State' s infrastructure.为一个任务复杂的特派团的快速部署电信系统和9个可流动部署的电讯系统进行系统整合1个.
在论文发表的时代，电信系统主要是基于模拟电路系统。
In the times of the paper, the telecommunication system is mainly based on analog circuit 阿曼不断监测并审查这些国际概念，以便跟上加强全球信息和电信系统安全的努力。
Oman continuously monitors and reviews these international concepts in order to keep abreast of efforts to strengthen the security of global information and telecommunications systems.关于详细制定国际原则以加强全球信息和电信系统的安全并帮助打击信息领域的恐怖主义和犯罪的适当性.
Appropriateness of elaborating international principles to strengthen the security of global information and telecommunication systems and help fight terrorism and crime in the field of information.在新的个人无线通信系统、全球信息基础结构和未来公众大地流动电信系统中，卫星将继续发挥主要作用。
Satellites would continue to play a major role in the new wireless personal communications 博茨瓦纳电信公司是一个半官方机构，负责提供国内和国际公共电信系统服务，包括向农村地区提供服务。
Botswana Telecommunication Corporation as a parastatal body is responsible for the provision of national and international public telecommunications systems including in rural areas.外层空间事务局应建立一个关于一般商业空间项目、特别是关于商业电信系统项目的数据库。
The Office for Outer Space Affairs should create a data bank on commercial space projects in general and on commercial telecommunication system projects in particular.加强电信系统，以便从观测平台向分析和处理中心传送天气和气候数据；.
(b) Strengthening telecommunication systems for the transmission of weather and climate data from the observing platforms to the analysis and processing centres;设计和采用能在外地开展行动期间充分维持机动可部署电信系统运行的其他无碳能源.
Design and integration of additional alternative carbon-free energy that will fully sustain the mobile deployable telecommunications system during operations in the field.只有得到社会各级都接受的完善的国家信息安全文化才能在当地有效地加强国家信息和电信系统的安全。
Only a well-established national information security culture embraced at every level of society can be effective to locally strengthen the security of national information and telecommunications systems.该解决方案还为IBM提供了利用其技术和分析能力优势使电信系统更好地运行的机会。
The solution also offered IBM the opportunity to use its strengths- technology and analytics- to make telecommunication systems work better.最近，在实施全国电信许可证颁发透明程序后，据报两名外国申请人被选中为国家电信系统进行升级。
Most recently, after a transparent nationwide 我们的团队负责部分铁路运营评估、信号和电信系统、列车车辆和轨道工程。
Our team was responsible for part of the railway operation assessment, signalling and telecommunications systems, rolling stock and track works.此外，还需指出的是，互联网以及信息和电信系统也会出错，可能发生中断和故障。
Please also note that the Internet network and IT and telecommunication systems are not error-free, and interruptions and failures may occur.人们有时会把这个问题称为满洲芯片问题--如果有东西进入到电信系统，可以在途中被激活。
People sometimes call the concern the Manchurian chip problem- that if something gets into the telecommunications system that can be activated down the road.为5个甚小口径终端系统、2个电话交换台、5个微波中继器和4个流动可部署式电信系统提供支持和维护.
Support and maintenance were provided for 5 VSAT 总统令指出，亚美尼亚共和国的国家安全在很大程度上取决于信息安全，包括信息、通信和电信系统等部分。
It states that the national security of the Republic of Armenia depends considerably on information security, which encompasses components such as information, communication and telecommunication systems.
