在 中文 中使用 电脑系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此电脑系统和其中的数据是美国政府的财产，为美国政府官员提供信息并供其使用。
This computer system and data therein are property of the U.S. Government and provided for official U.S. Government info and use.比如：Watson，IBM的Jeopardy-playing电脑系统，TREC问题解答Track项目中就有该公司曾参与的原型7。
For example, Watson, IBM's Jeopardy-playing computer system, had its origins in the company's participation in the TREC question-answering track.7.此电脑系统和其中的数据是美国政府的财产，为美国政府官员提供信息并供其使用。
This computer system and data therein are property of the U.S. Government and provided for official U. S. Government information and use.从本质上讲，制造商选择了市场上最好的键盘和调整，以符合它很容易的机架安装电脑系统的要求。
Essentially, manufacturers chose the finest keyboard on the market and adapted it to conform easily to the requirements of rack mount computer systems.气象局已有更结实的新风速设备，将使用数码预报电脑系统，可下载风暴信息。
The Service has new, sturdier, wind-speed equipment and will use a digital forecasting computer system, allowing the downloading of storm information.26.伦敦人GaryMcKinnon于2002年11月间在英国被指控非法侵入美国军方90多个电脑系统。
November 2002 Englishman Gary McKinnon was arrested in November 2002 following an accusation that he hacked into more than 90 US military computer systems in the UK.在DDoS攻击下，黑客劫持多台计算机发送大量的数据到目标削弱其电脑系统。
Under DDoS attacks, hackers hijack multiple TOP7伦敦人GaryMcKinnon于2002年11月间在英国被指控非法侵入美国军方90多个电脑系统。
Englishman Gary McKinnon was arrested in November 2002 following an accusation that he hacked into more than 90 US military computer systems in the UK.他们分析用户要求、程序和问题，以改善现有系统和检讨电脑系统的能力、工作流程和限制。
They also analyze user requirements, procedures, and problems to automate or improve existing 在这之前，他们的策略是针对大量的潜在目标，然后勒索小额钱款后便解密文件，让电脑系统恢复正常。
Previously, they would target a large number of potential victims and order small amounts of money to decrypt files and return computer systems to normal.他说：“他们告诉我，只要我走过某些路口，电脑系统就会对我所在的位置发出警报。
They told me that whenever I walked through certain intersections, a computer system would alert them to my location.”.年联邦政府在外部供应商上花费了4500亿美元――用于采购坦克和飞机，更新电脑系统，设施维护等。
The federal government spent $450 billion in 2014 on outside vendors- purchasing tanks and planes for defense, updating computer systems, and facilities maintenance, among other things.国防财务和会计服务中心也没有出具准确的年终美国军队财务报告，因为超过16000个财务数据文件已经从其电脑系统中消失不见。
DFAS also could not make accurate year-end army financial statements because more than 16,000 financial data files had vanished from its computer system.".麻烦开始于一些拘留青少年的大幅报道，他们以电子形式冒险进入被禁止的数字地面，比如政府电脑系统。
The trouble began with some well-publicized arrests of teenagers who electronically ventured into forbidden digital grounds, like government computer systems.这个法院还认为，"黑匣子"的测试电脑系统的源代码用于日期是科学可靠的。
This court also finds that the black box testing of the computer system and source codes used to date is scientifically reliable.上周日，台积电提供了这一问题的最新进展，并预计8月6日该公司的电脑系统和设备将全面恢复。
On Sunday, TSMC provided an update on the issue, saying it expects full recovery of its computer systems and facilities on Aug. 6.他们分析用户要求、程序和问题，以改善现有系统和检讨电脑系统的能力、工作流程和限制。
Guides the analysis of user requirements, procedures, and problems to automate or improve existing NIST目前正在为全政府的雇员和承包商开发身份卡标准，以拒绝未经授权的个人进入政府机构和电脑系统。
NIST is developing government-wide identity document standards for federal employees and contractors to prevent unauthorized persons from gaining access to government buildings and computer systems.商品则被放到另外一个传送带上，送到约3层楼高的储存区，在那里进行扫描，并录入电脑系统。
The merchandise is placed on another belt, which takes it to the three-story storage area, where it is scanned and entered into the computer system.年，对大数据技能的需求，IT项目经理增长超过120％，电脑系统分析师增长接近90%。
In 2014, the demand for big data skills increased over 123-percent for IT project managers and just under 90-percent for computer systems analysts.
