病逝 - 翻译成英语

• died
• passed away
• death
• dies

在 中文 中使用 病逝 的示例及其翻译为 英语

这一年最大的哀伤，是母亲的突然病逝。
The big disappointment of the day was Jim's sudden illness.

罗马天主教教宗约翰·保罗二世在罗马病逝，享年84岁。
Pope John Paul II has died in Rome aged 84.

年查韦斯病逝，他的继任人马杜罗接任总统，并继续推行查韦斯的社会主义政策。
Mr. Chávez died in 2013, and his disciple, Mr. Maduro, was elected to succeed him, vowing to continue Mr. Chávez's socialist-inspired policies.

Soul）美誉的歌手今天病逝于底特律，享寿76岁。
The legendary soul singer passed away today in Detroit from pancreatic cancer at age 76.

年4月，马克思最喜爱的儿子埃德加尔病逝，这给马克思沉重的打击，他感到自己快支持不住了。
In April 1855, Marx's favorite son, Edgar, died, which gave Marx a heavy blow, and he felt he could not support it.

其中一名六十二岁女子已经病逝，其余病人现正留院治疗。
Among them, a woman aged 62 has passed away while the others are currently hospitalised for treatment.

就在他病逝前不久，他对一位老朋友这样说道：“我感觉我已经配合不上这个时代了。
Shortly before he died he told an old friend,"I feel I no longer fit in with these times.".

在开赛前3小时，我收到父亲病逝的消息。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.

年雷·克洛克病逝，那一年，麦当劳售出第500亿个汉堡包。
In 1984, coincidentally the year Kroc died, McDonald's sold its 50-billionth hamburger.

自刘晓波去年病逝后，西方舆论一直关注刘霞的情况，声称她遭到软禁，要求还她自由。
After Liu Xiaobo passed away last year, Western media called for her release claiming that Liu Xia has been under house arrest.

剩下的故事讲述的是在弗雷德病逝前，他们俩是多么的恩爱，多么的心心相印。
The rest of the story is about how kind and understanding they both are until Fred dies.

文鲜明2012年9月因肺炎并发症病逝，享寿92岁，他72岁的遗孀韩鹤子今天为这些新人主持结婚仪式。
Moon died in September 2012, aged 92, of complications from pneumonia, and his 72-year-old widow Hak Ja Han presided over today's ceremony.

马克・吐温于1910年4月21日病逝，葬于他夫人的家乡――纽约州的埃尔迈拉。
Mark Twain passed away on April 21st, 1910 and is buried in the hometown of his wife, Elmira, New York.

RosePerpetua和HenryStover：Vesta病逝后珍妮领养的两个孤儿。
Rose Perpetua and Henry Stover, two orphans whom Jennie adopts after Vesta dies.

年1月，查尔斯总理任内病逝，教育部长罗斯福・斯凯里特（Roosevel.
In January 2004, Prime Minister Charles died in office and was succeeded by Education Minister Roosevelt Skerrit.

因延误治疗，刘君于同年8月10日病逝，年仅21岁。
Due to the delay in receiving treatment, Liu Jun passed away on August 10 of the same year at just 21 years of age.

MrsDavis：50岁的老妇，在Vesta病逝时她帮助了珍妮。
Mrs Davis, a fifty-year-old matron who helps Jennie when Vesta dies.

年，克尔和兰德尔开始更为密切地合作，但克尔在这年8月病逝，议长职位再度出缺。
Kerr and Randall began to work more closely together through 1876, but Kerr died in August of that year, leaving the Speakership vacant once again.

她上周在联合航空公司的一架飞机上病逝，并在洛杉矶的医院去世.
She fell ill on a United Airlines flight and passed away in hospital in LA.

问：2004年5月，我的一位好朋友的父亲不幸病逝。
In October, my best friend's dad sadly passed away.