在 中文 中使用 痛苦的刑罚 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
你们必定尝试痛苦的刑罚，.
Indeed you will taste the painful punishment.你们必定尝试痛苦的刑罚，.
You shall certainly taste the painful punishment.故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜，.
Therefore give to them glad tidings of a painful punishment.我已为他们预备好了痛苦的刑罚。
For them have We prepared a punishment most grievous.有噎人的食物，和痛苦的刑罚。
And 有噎人的食物，和痛苦的刑罚。
And food that chokes and a woeful punishment.我确已派谴努哈去教化他的宗族，我说：在痛苦的刑罚降临你的宗族之前，你当警告他们。
Indeed We sent Nooh towards his people saying that,“Warn your people before the painful punishment comes upon them.”.我确已派谴努哈去教化他的宗族，我说：在痛苦的刑罚降临你的宗族之前，你当警告他们。
We sent Noah to his people telling him,"Warn your people before a painful torment approaches them".且违禁而取利息，并借诈术而侵蚀别人的钱财，我已为他们中不信道的人而预备痛苦的刑罚。
Their taking usury which was prohibited for them, and their consuming people's property unjustly. For the unbelievers among them, We have prepared a painful torment.他使他所意欲的人，入在他的慈恩中。至於不义的人们，他已为他们预备了痛苦的刑罚。
He makes whom He pleases to enter into His mercy; and(as for) the unjust, He has prepared for them a painful chastisement.还预告）不信后世者，我已为他们预备了痛苦的刑罚。
(It also declares) that for the disbelievers We have prepared a painful torment in the life to come.以便真主向诚实者询问他们的诚实。他已为不信道者预备了痛苦的刑罚。
That He might question the truthful concerning their truthfulness; and He has prepared for the unbelievers a painful chastisement.那烟雾将笼罩世人，他们说：这是一种痛苦的刑罚。
Which will smother the people. They will say,"This is a painful torment.应受责备的，是欺侮他人，并且在地方上蛮横无理者；这些人将受痛苦的刑罚。
The way(to blame) is only against those who oppress men and revolt in the earth unjustly; these shall have a painful punishment.信道的人们啊！我将指示你们一种生意，它能拯救你们脱离痛苦的刑罚，好吗？?
O believers, shall I direct you to a commerce that shall deliver you from a painful chastisement?还预告）不信后世者，我已为他们预备了痛苦的刑罚。
And that those who believe not in the Hereafter--for them We have gotten ready a torment afflictive.信道的人们啊！我将指示你们一种生意，它能拯救你们脱离痛苦的刑罚，好吗？?
Believers, shall I show you a bargain which will save you from the painful torment?他使他所意欲的人，入在他的慈恩中。至於不义的人们，他已为他们预备了痛苦的刑罚。
For He admits into His mercy whomsoever He will; as for the evildoers, He has prepared for them a painful chastisement.以便真主向诚实者询问他们的诚实。他已为不信道者预备了痛苦的刑罚。
That he may question the truthful of their truth. And for the Infidels He hath gotten ready a torment afflictive.我那里确有沉重的镣和强烈的火，有噎人的食物，和痛苦的刑罚。
With Us are heavy fetters and a raging Fire, and food which chokes(the partaker), and a painful punishment.
