在 中文 中使用 白俄罗斯 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
白俄罗斯在现代世界中的军事政治能力很小。
The military-political capabilities of Belarus in the modern world are very small.我们清楚地知道如何确保白俄罗斯迅速实现千年发展目标。
We clearly understand how to ensure prompt achievement of the MDGs in Belarus.白俄罗斯借钱，而中国赚钱。
While Belarus borrows, China makes money.白俄罗斯鸡尾酒清单.
White Russian List of cocktails Liquor portal.欢迎白俄罗斯总统访华.
女性单独访问白俄罗斯.
Women travelling alone in Belarus.明天，中国队将迎战白俄罗斯队。
Tomorrow 尽管白俄罗斯具有多元化的工业能力，但它渴望建立创新产业，满足全球创新技术市场的需求。
Although Belarus had diversified its industrial capacities, it aspired to the establishment of innovative industries that met the demands of global innovative technologies markets.白俄罗斯独裁者亚历山大·卢卡申科（AlexanderLukashenko）利用该公司的服务，以及叙利亚的第一夫人阿斯阿萨德（Asmaal-Assad）。
Belarusian dictator Alexander Lukashenko has used the firm's services, as well as Syria's first lady Asma al-Assad.白俄罗斯认为，国家报告全面客观地反映了问题，包括2007年的政治危机和国内流离失所者的状况。
Belarus considered that the national report comprehensively and objectively reflected problems, including the 2007 political crisis and the situation of internally displaced persons.年10月下旬，白俄罗斯海关官员宣称，他们在波兰人联合会被革职的领导人AngelicaBorys乘坐的汽车里发现毒品。
In late October 2006, Belarusian customs officials claimed that they had found drugs in a car carrying Angelica Borys, the ousted leader of the UPB.白俄罗斯是欧洲唯一仍然执行死刑的国家；VasilyYuzepchuk和AndreiZhuk于2010年3月被处死。
Belarus was the only country in Europe to continue to carry out executions; Vasily Yuzepchuk and Andrei Zhuk were executed in March 2010.白俄罗斯国立大学当之无愧地占据了苏联一流大学的光荣之地。
The Belarusian State University deservedly occupied an honorable place among the leading universities of the Soviet Union.白俄罗斯已完成加入1980年10月25日《国际儿童拐骗事件的民事问题海牙公约》的必要程序。
Belarus had completed the necessary procedures to accede to the Hague Convention of 25 October 1980 on Civil Aspects of International Child Abduction.白俄罗斯当局认为维持该国各个种族群体之间的良好关系是过去十年内的一项主要成就。
The Belarusian authorities regard the maintenance of good relations between the country' s ethnic groups as one of the major achievements of the past decade.白俄罗斯认为，当代各种形式的奴隶制受害人不应受到起诉、罚款或任何其他惩罚，无论他们的移民地位如何。
Belarus believes that victims of modern forms of slavery should not be subjected to prosecution, fines or any other penalties, regardless of their immigration status.她是第一个祝贺白俄罗斯议会上议院议长当选该职位的人。
She was the first to congratulate the speaker of the upper house of the Belarusian parliament on her election to the post.白俄罗斯坚信，人类的未来将取决于我们是否有决心和能力解决非洲目前面临的全球体制秩序问题。
Belarus is convinced that the future of humankind will depend upon our determination and our capacity to resolve the problems of the global systemic order that are now facing Africa.这将使白俄罗斯公民能够向欧洲人权法院状告本国发生的侵犯人权案。
This would allow Belarusian citizens to bring cases of human rights violations committed in their country before the European Court of Human Rights.Ibrahimova女士（阿塞拜疆）代表决议草案提案国发言，她说白俄罗斯也成为提案国。
Ms. Ibrahimova(Azerbaijan), speaking on behalf of the sponsors of the draft resolution, said that Belarus had also become a sponsor.
