的一个方式 - 翻译成英语

• way
• how
• a form
• approach

在 中文 中使用 的一个方式 的示例及其翻译为 英语

实行金融交易税，作为解决2015年后发展及适应和减缓气候变化的迫切全球挑战的一个关键方式。
(c) To adopt a financial transaction tax as a key way of addressing the pressing global challenges of post-2015 development and climate adaptation and mitigation.

完全支持公开发表委员会冲突路线图报告，以此作为促进和平与和解的一个方式。
(l) Fully support the public release of the Commission' s conflict-mapping report as a way of promoting peace and reconciliation.

第4条第2款中新增的(c)项，是使该提议在新的案文草案中得到体现的一个方式。
The new subparagraph(c) in paragraph 2 of Article 4 is one way in which this proposal is reflected in this new draft text.

它是对人力资本进行投资的一个方式，类似对机器、建筑物或者其他形式的非人力资本进行的投资。
It is a form of investment in human capital precisely analogous to investment in machinery, buildings, or other forms of nonhuman capital.

它是对人力资本进行投资的一个方式，类似对机器、建筑物或者其他形式的非人力资本进行的投资。
Schooling… is a form of investment in human capital precisely analogous to investment in machinery, buildings, or other forms of non-human capital.

执行此项战略的一个关键方式将是着力推动实现本区域内部的连通性。
A key modality for this strategy will be to promote intraregional connectivity.

提供道德操守咨询的一个方式是通过参加区域管理团队会议和简介会。
One way of providing ethics advice is through participation at regional management team meetings and briefing sessions.

IPhone文件系统控制：处理文件在您的iPhone用一个方式象WindowsExplorer，但更加健壮和友好。
Manage files or folders on your iPhone, iPod or iPad in a way just like Windows File Explorer but more robust and friendly.

外国人能够为一个国家的环保工作带来贡献的其中一个方式却是个悖论：那就是旅游。
One of the ways foreigners can contribute to the country's conservation efforts is counterintuitive: by visiting.

体验杜罗河谷的另一个方式是乘坐其中一条悠闲的河上游船，因为它们沿着河流缓慢行进。
Another option to experience the Douro Valley is to join one of the relaxing river cruises, as they slowly travel along the river.

这可能有其他方式的一个方式，以避免向约旦，如耶路撒冷和杰里科;
This other way may have been a way to the Jordan such as to avoid Jerusalem and Jericho;

试验项目2.作为确定成果的一个方式，补充和使用自我评价。
Pilot 2. Updating and using self-evaluation as a way of defining results.

培养喜乐的一个方式是努力练习感恩，常常感谢神，感谢别人。
One of the ways we cultivate joy is to practice gratitude, making an effort to be thankful to God and to others.

这是学费、伙食费，是避免负债的一个方式。
This was money for school, for food, a way to stay out of debt.

但说到底，领先地位只是达到目的的手段，是防止中国获得地区主导地位的一个方式。
Is only a means to an end, a way of preventing China from attaining regional dominance.

促使顾及社区的可持续投资，作为履行社会责任的一个方式，创造商业价值并使地方社区获益。
To sensitize social community sustainable investment, as a way of social responsibility, gathering values to business and bringing benefits to the local community.

对大多数非自治领土而言，行使自决权是实现非殖民化的一个方式。
In most Territories, the way to decolonization was the exercise of the right to self-determination.

它们是你探索这个世界和升级你角色的一个方式。
They're a way to explore the world and level up your character.

这种类型的监测系统将成为用来保护储存在任何类型的外接存储设备上关键信息的一个方式。
This type of monitoring system emerged as a way to protect critical information stored on any type of external storage.

人权机制之间的合作被确认为在财政拮据时节省资源的一个方式。
Cooperation between human rights mechanisms was identified as a way to save resources in times of financial constraint.