的一小步 - 翻译成英语

• small
• a small step

在 中文 中使用 的一小步 的示例及其翻译为 英语

对大多数黑人来说，当家庭佣人只是从奴隶制迈出的一小步。
For most Blacks, working as a domestic servant was only a small step up from slavery.

光帆2号是朝着开发使该任务成为可能的技术迈出的一小步。
The LightSail 2 is a small step toward developing the technology that would make that mission possible.

但也有人对WHO的新决议并不意外，并觉得这是朝着正确的方向迈出的一小步。
Some people, however, aren't surprised by the WHO's new decision, and feel it a small step in the right direction.

增加这项服务是向提供与数字时代相适应的服务这一目标迈出的一小步。
The introduction of the service will be a small step towards providing IP services that are appropriate for the digital age.

这虽然是我们的一小步，却是食品安全的一大步。
This is a small step but it is an important step for the safety of our children.

采夫利尔说阿拉伯和以色列的极端分子对彼此越来越不宽容，这样的举动只是让人们团结起来的一小步。
Tzafrir said the move was a response to growing intolerance by both Arab and Israeli extremists and was a small step to bring people together.

这只是可口可乐使用人工智能改善和提升它业务的一小步。
This is just a small step for Coca-Cola to use artificial intelligence to improve and enhance its business.

该设施将帮助波兰减少二氧化碳排放，并标志着减少东欧国家对燃煤发电的依赖的一小步。
The facility will help Poland reduce CO2 emissions and marks a small step in lessening the eastern European nation's dependence on coal-fired power generation.

向公众出售太空船座位可能是实现这一目标的一小步。
But selling seats could be a small step toward achieving that goal.

稍微放松对加沙地带的封锁只是必须改变的一小步。
The slight loosening of the blockade on the Gaza Strip was only a small step towards the required change.

年前，尼尔·阿姆斯特朗（NeilArmstrong）迈出了个人的一小步，也是人类的一大步，并激发了整整一代人对太空旅行的兴趣。
Fifty years ago, Neil Armstrong made one small step for man and one giant leap for mankind.

我们采取的每一小步都将带领我们走向更美好的未来。
Every small step we take brings us further along the path towards a better future.

这是Google努力集中您的Google搜索活动的又一小步：该公司正在扩大现场试用….
Here's another small step in Google's effort to centralize your Google search activity: The company is expanding a field trial to….

他们需要的是得到别人提前进入游戏的一小步，他们可以使一个巨大的收益，”他说。
All they need is to get into the game one small step ahead of the others and they can make a huge gain,” he said.

以色列人的一小步可能会成为以色列的一大步。
JTA- One small step by Israelis could become a giant leap for the State of Israel.

WebforAndroidLight是一个人的一小步，却是安卓的一大步！!
Web for Android Light- one small step for man, one giant leap for Android users!

图式网络仅仅是这一方向的一小步--还有很多工作要做。
Schema Networks are only one small step in this direction- much work remains.

但劳工组织认为，这只是在正确方向上迈出的一小步。
But the textile industry argues this is only a tiny step in the right direction.

这一举动标志着全球经济秩序朝着分裂的方向迈出的一小步，但却是值得注意的一步。
The announcement marks a small but notable step toward the fragmentation of the global economic order.

这是最原始的，只是我打算讨论方向上的暂停的一小步。
That's the most primitive, halting step in the direction I intend to discuss.