的一条道路 - 翻译成英语

• path
• road

在 中文 中使用 的一条道路 的示例及其翻译为 英语

它就是逃避沉闷生活的一条道路。
It is one way out of a boring life.

逆境是到达真理的一条道路.--拜伦.
Adversity is the first path to truth.- Lord Byron.

南北通过仅有的一条道路相连接。
Both halves are connected by a single road.

这是这个村子唯一的一条道路。
This was the only way to the village.

好端端的一条道路为何被挖断了呢？?
Why destroy a perfectly good road?

然而，佩雷尔曼认为他看到了绕过僵局的一条道路。
However, Perelman thought he saw a way around the impasse.

这或是中国政府希望看到C919可追随的一条道路。
That's roughly the path that the Chinese government would like to see the C919 follow.

这是一份从学校到一份好工作的一条道路。
There is a straight path from a good school to a good job.

但是我们跟随上帝的道路，却并不是这样的一条道路。
But it is not God's way and thus is not our way.

因此，对每个人来说，上大学可能不是正途，又可能是最好的一条道路。
So, going to college may not be the right or even the best path for everyone.

苏格兰的一张床和早餐为一群鸡穿上了高能见度的背心，以帮助它们穿过当地的一条道路。
A bed and breakfast in Scotland fitted a group of chickens with high-visibility vests to help them cross a local road.

我们应当理解切断联系不是为了让印度回到过去的一条道路，不是回到前殖民地或殖民地的道路。
And we should understand that the delinking is not a passage or it is not a going back to old India, colonial India.

妇发基金与开发署合作，为巴勒斯坦被占领土上的许多年轻妇女实施"年轻妇女方案"，这是赋予妇女权力的一条道路。
For many young women in the Occupied Palestinian Territories, the UNIFEM'Sabaya'(Young Women) programme, implemented in partnership with UNDP, means a pathway to empowerment.

沃尔玛将可享受这项并购交易所带来的好处，但主要来说这“很可能将是未来的一条道路”，瑞士银行集团在报告中写道。
Walmart will enjoy benefits of the acquisition, but they“will likely be a ways in the future,” UBS wrote.

这种选择对于大多数人来讲，都是最合适的一条道路。
For most people this is the most appropriate path.

苏联所走过的这一条道路，正是我们的榜样。
This road traversed by the Soviet Union is our model.

信仰宗教的道路，就是这样的一条道路。
That path, is a path of faith.

从此以后，他走出了自己的一条道路。
But after that, he carved out a path of his own.

我怀疑这是你希望的一条道路。
I doubt this is a road you wish to take.".

愤怒是通向黑暗的一条道路。
Anger is a path to the Dark Side.