的个人和社会 - 翻译成英语

• personal and societal
• personal and social
• individuals and social
• individual and societal

在 中文 中使用 的个人和社会 的示例及其翻译为 英语

只是说这是任何媒体的个人和社会后果-那就是我们自己的任何扩展的，-从被我们自己的每一个扩展引入我们的事务的新规模的结果，或通过任何新技术。
This is merely to say that the personal and social consequences of any medium… by each extension of ourselves, or by any new technology.

名为“学术卓越和诚信”，该计划旨在去“提高教育技能，并激发学生的个人和社会的责任感。
Titled"Academic Excellence and Integrity", the plan is to"boost educational skills and stimulate the pupils' personal and social sense of responsibility.".

关于缓冲区民用建设活动的会议，其中与地方和地区当局举行550次会议，与缓冲区双方的个人和社会团体举行390次会议.
Meetings on civilian activity in the buffer zone, comprising 550 with local and district authorities and 390 with private individuals and community groups from both sides of the buffer zone.

在利夫顿看来,尽管这样的尝试总是失败,但他们都遵循着一个共同的模式，即导致可预测类型的个人和社会的心理伤害。
In Lifton's opinion, though such attempts always fail, they follow a common pattern and cause predictable types of psychological damage in individuals and societies.

第二，我要说明人权问题是如何与艾滋病毒/艾滋病的蔓延及其对全世界的个人和社会的影响无法避免地联系在一起的。
Secondly, I want to address the issue of how human rights are inextricably linked with the spread and impact of HIV/AIDS on individuals and communities around the world.

在撤走资金的时候,个人和社会所付出的代价可能有所不同。
In the event of capital withdrawal, a difference might arise between individual and social costs.

阿片类药物成瘾的个人和社会影响.
The individual and social impacts of opioid addiction.

他们的降临是让人们了解自己的个人和社会义务。
They came to make people aware of their individual and social obligations.

极其少的个人和社会组织冒着危险支持艺术家。
Very few individuals and organizations society worked to support artists in danger.

发展普通教育以满足各个领域中的个人和社会需要。
(b) Development of general education in such a way as to meet the needs of individuals and society in all fields;

这只是说任何媒介的个人和社会影响--人的任何.
The personal and social consequences of any medium- that is, of any.

它回应社会危机及紧急事情以至日常的个人和社会问题。
Social workers respond to both crises and emergencies as well as to everyday personal and social problems.

它回应社会危机及紧急事情以至日常的个人和社会问题。
It responds to crisis and emergencies as well as to everyday personal and social problems.

失业给家庭带来的个人和社会影响包括贫穷、经济困难和无家可归。
The personal and social impacts of unemployment on families include poverty, financial hardship, and homelessness.

失业给家庭带来的个人和社会影响包括贫穷、经济困难和无家可归。
The personal and social impact of unemployment on families include poverty, financial hardship, homelessness.

它也按照学童的成长和社会的期望，培养和确立复杂的个人和社会行为；.
It also fosters the development of more complex individual and social behaviour in accordance with the development of pupils and the expectations of society;

年，人权问题还被纳入教师培训方案及中学里的个人和社会教育课程。
In 2009, Human Rights have also been included into the Teachers Training Programme and into the Personal and Social Education(PSE) curriculum at secondary level.

在这个过程中，学生的联系与学术和认知发展的个人和社会的发展。
In the process, students link personal and social development with academic and cognitive development.

心理健康问题是常见的，对受影响的个人和社会都会产生严重后果。
Mental health conditions are common and can have serious consequences for both affected individuals and society.

这些活动还旨在通过提高健康认识和防止危险行为，支持学生的个人和社会发展。
These activities also aim at supporting the personal and social development of students, namely, by promoting health awareness and preventing risk behaviour.