While the company survived the 2018 American midterm elections relatively unscathed, it still found foreign influence networks attempting to use it to sway voters.
他写道:“那些在这次令人难以置信的中期选举中与我合作,拥护某些政策和原则的人非常成功。
Those that worked with me in this incredible Midterm Election, embracing certain policies and principles, did very well.'.
那么,2018年11月6日的中期选举就是你们行使选举权利的时机。
The mid-term elections on November 6, 2018 is the next important opportunity to exercise your right to vote.
你们知道还有什么是由人民投票的?那就是11月6日的中期选举。
And you know what else is voted on by the people is the midterm elections on November 6.
不赞成总统竞选,美国的中期选举似乎并没有激励许多人….
UNLIKE presidential contests, America's mid-term elections do not seem to inspire many people.
昨日,特朗普再度指责社交网络干涉2016年美国总统大选和11月的中期选举。
Earlier this month, Trump himself accused social networks of interfering in the 2016 presidential election and November's midterm elections.
即将举行的墨西哥总统大选以及11月份的美国中期选举使谈判更加复杂。
Impending national elections in Mexico in July, and U.S. mid-term elections in November could further extend the duration of negotiations.
民意调查和预测人员都表示共和党人有望在今年的中期选举中重新回归….
Opinion polls and prognosticators alike suggest that Republicans are poised to make a major comeback in this year's midterm elections.
然而,有分析推测,11月6日举行的美国中期选举对此过程会产生影响。
Some analyses have, nevertheless, speculated that the 6 November US mid-term elections will have an influence in the process.
你们知道还有什么是由人民投票的?那就是11月6日的中期选举。
And you know what else is voted on by the people is the midterm elections on Nov. 6.
On National Voter Registration Day, a record 800,000+ people registered to vote, making 2018 the highest voter-registered midterm elections in history, according to Time.
报道称,在今年的大部分时间里,关键指标都显示,在11月的中期选举中,将表现强劲。
For most of this year, key indicators have pointed toward a strong Democratic showing in November's mid-term elections.
Democrat leader Chuck Schumer warned Republicans that they would pay a price for the"awful legislation" in next year's mid-term elections.
这位前总统周五下午在伊利诺伊大学厄本那-香槟分校发表演讲,敦促学生参与11月的中期选举。
The former president spoke Friday afternoon at the University of Illinois at Urbana-Champaign, urging students to get involved in the November midterm elections.
在2010年和2014年的中期选举中,拉丁美洲人占全州所有选票的12%。
In the 2010 and 2014 midterm election, Latinos represented 12% of all votes cast statewide.
在全球顶级网络安全专业人士中,有68%的受访者认为即将到来的美国中期选举将受到网络攻击的影响。
Sixtyeight percent of survey respondents, among the top cybersecurity professionals in the world, believe the upcoming US midterm elections will be influenced by cyberattacks.
民主党领袖查克·舒默警告共和党人,他们将会在明年的中期选举为“糟糕的立法”付出代价。
Democratic senator and Senate minority leader Chuck Schumer warned Republicans that they would pay a price for the“awful legislation” in next year's mid-term elections.
委员们达成了一项简短的协议,即每次捐款的上限为100美元左右,可能适用于今年的中期选举。
The commissioners came to a brief agreement that a cap of roughly $100 per donation may be appropriate for this year's midterm elections.
你们知道还有什么是由人民投票的?那就是11月6日的中期选举。
And you know what else is voted on by the people is the midterm election on Nov. 6.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt