在 中文 中使用 新的选举 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据新的选举法和指示，可对选举罪判处一年监禁和罚款。
According to new election laws and directives, electoral crimes are punishable by a year in prison and a fine.年3月，民进联成员在金沙萨举行反对新的选举法的示威游行，保安部队用警棍和催泪瓦斯压制示威者。
In March 2006, UDPS members demonstrated in Kinshasa against the new electoral act and were repressed by security forces with truncheons and tear gas.阿内兹在国会讲话中说：“我们希望尽快举行新的选举，”只有莫拉莱斯的反对者在场。
We want to call new elections as soon as possible,” Anez said in a speech to Congress, with only Morales opponents present.东德共产党领导人今天晚上说，他们将出台一部新的选举法，保证秘密选举接受全世界的监督。
The East German communist leadership tonight said there would be a new election law guaranteeing secret 重新启动选举进程，以便拟订新的选举时间表和处理临时选举名单的争议问题.
The relaunching of the 统治冈比亚逾22年的贾梅周五晚在国家电视台上表示希望看到新的选举。
The president, who has ruled Gambia for more than 22 years, said on state television Friday night that he wants to see new elections.在一个月内，澳大利亚有新的选举选择一个新政府。
Within a month, Australia had a new election to select a 年，国会通过新的选举法，允许所有年龄超过24岁的男子参与选出国务院成员。
In 1907, parliament passed a new electoral law allowing all men above 24 to vote in elections for the Council of State.每个人都可以放心地忘掉MotorSich数年或更长的时间：直到新的选举和下一个响亮的政治声明。
About"Motor Sich" all could safely be forgotten for another few years or more until new elections and another loud political statements.前任总统拉贾帕克萨响应这一场意想不到的胜利，呼吁立即解散国家议会和进行新的选举。
Former President Rajapaksa responded to the unexpected victory by calling for the immediate dissolution of the national parliament and fresh elections.我们新的选举法直接保证，国家媒体在竞选期间绝对一视同仁地报道所有候选人和所有政党。
Our new electoral law directly guaranteed all candidates and all political parties absolutely equal access to the State media during the 但在几小时内，玻利维亚军方首领威廉斯·卡利曼将军表示，举行新的选举还不够。
But within hours, Bolivia's military chief General Williams Kaliman said holding a new election was not enough.月20日宣布休战的理念是让亲俄反叛分子有机会解除武装并开始更广泛的和平进程，包括大赦和新的选举。
The idea was to give rebels a chance to disarm and to start a broader peace process including an amnesty and new elections.根据欧安组织和欧洲委员会的建议，2005年进一步修订了新的选举法。
The new election code had been further amended in 2005 in accordance with the recommendations of OSCE and the Council of Europe.此外，虽然地方选举目前计划在2009年举行，但东帝汶议会尚未通过新的选举法。
In addition, though local elections are currently planned for 2009, the Parliament of Timor-Leste has yet to pass a new electoral law.顺便说一句，总统埃沃·莫拉莱斯（EvoMorales）在同意举行新的选举仅几小时后宣布辞职。
By the way, President Evo Morales announced his resignation just a few hours after he agreed to hold new elections.下午晚些时候，北卡罗来纳州州选举委员会一致需要进行新的选举。
Later in the afternoon, the North Carolina State Board of 议会已经有一些男议员在国家广播电台公开表示支持新的选举法。
Already some male members of the legislature have expressed public support for the new electoral law by pronouncements on national radio.反对党民主团结圆桌会议（MUD）曾希望在1月10日之前举行公投，因为如果马杜罗在那时失利，它将引发新的选举。
The opposition had hoped that a referendum would be held before January 10, as a Maduro loss by then would trigger new elections.争取法案取得更多支持的另一战略是请埃伦·约翰逊·瑟利夫总统公开宣布她支持新的选举法。
A parallel strategy to get more support for the Bill is to get President Ellen Johnson Sirleaf to announce her support for the new electoral law publicly.
