This in turn would lead to additional investment opportunities and the opening-up of new markets.
他将借助这些专长帮助Delta-Q打入新的市场和行业。
He will lend that expertise to propel Delta-Q into new markets and industries.
这就是为何我们努力寻找新的市场。
That is why it was forced to look for new markets.
这让我发掘了新的市场。
This has led to the discovery of new markets.
同时,中国也在寻求新的市场。
China is also looking for new markets.
同时,中国也在寻求新的市场。
China will look for new markets.
因为我们的工作进入新的市场,并推出新的产品,我们需要员工有创业的精神,谁愿意带头。
As we work to enter new markets and introduce new products, we need employees with an entrepreneurial spirit who are ready to take the lead.
最终,区块链可以创建新的市场,让个人和企业参与数据交易。
Eventually, the Blockchain could create new marketplaces where individuals and businesses would engage in data trading.
自1970以来,半公司建立了联系,帮助其成员繁荣,创造新的市场,共同解决共同的行业挑战。
Since 1970, SEMI has built connections that have helped its members prosper, create new markets, and address common industry challenges together.
这些新的市场将为美国人提供健康保险的一站式购物,保险公司将在这里购买您的业务。
These new marketplaces will offer Americans one-stop shopping for health insurance where insurers will compete for your business.
新的市场可能会出现,并带来对新技能的需求,以及新的增长和就业机会。
Novel markets are likely to emerge, creating new skills needs and new growth and job opportunities.
我们开发新产品、在全球建立新的农场、创造更多激励会员的经验,以及开拓新的市场。
We're developing new products, establishing new farms across the globe, creating more inspiring member experiences, and opening new markets.
您是否认为未来将会有新的市场进入铸造业--甚至可能来自其他行业??
Do you think there will be new market entrants to the foundry industry in future- maybe even from other sectors?
各公司不得不审查其在冷战后时期生存下去的策略,并加强努力,降低成本和开发新的市场。
Companies had to review their strategies for survival in the post-cold-war period and strengthened their efforts to cut costs and develop new markets.
此外,用户可以出租多余的存储容量,Airbnb-style,创造新的市场。
Additionally users(you) can rent out their excess storage capacity, Airbnb-style, creating new marketplaces.
因此,这个新构想的工业生态系统将使企业能够进入新的市场。
Consequently, this newly conceived industrial ecosystem will allow businesses to reach novel markets.
我们期待开拓新的细分市场,服务于本土及国际品牌,并响应客户不断变化的需求。
We look forward to expanding into new market segments, serving national and international brands, and responding to the ever-changing needs of our customers.
目前越来越多的企业尝试新的模式,以求开拓新的市场,抢占先机。
At present, more and more enterprises try new models in order to open up new markets and seize the opportunity.
这显示了能提供分裂性增值服务,为移动、能源和金融创造新的市场。
It shows an ability to offer disruptive value-added services creating new marketplaces for mobility, energy, and finance.
这些新的市场参与者非常注重回报,更愿意与油服公司分担风险、分享回报。
These new market participants are heavily focused on returns and more willing to share the risks and rewards with the oilfield services companies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt