的主要威胁 - 翻译成英语

• major threat
• main threat
• primary threat
• principal threat
• leading threat
• predominant threat
• main threats
• major threats
• primary threats
• a key threat
• the dominant threat
• chief threats

在 中文 中使用 的主要威胁 的示例及其翻译为 英语

所有治理体系的主要威胁是少数人对多数人的掌控或者任何产生不公平竞争环境的系统。
The primary threat of all governance systems is tyranny of the majority by a minority or any system that creates an unleveled playing field.

乌兹别克斯坦生态多样化13的主要威胁是动物植物群失去栖息？息地及栖息地共发生变化。
The principal threat to biodiversity in Uzbekistan is the loss of fauna and flora habitats and changes to their habitats.

钓鱼是鲨鱼面临的主要威胁，”欧盟的一位支持该提案的代表说。
Fishing is the main threat being faced by sharks," said a delegate of the European Union, which backed the proposal.

在第二个十年中全球消除贫穷努力的主要威胁将是经济和金融危机及其对就业和体面工作机会的影响。
The major threat to global efforts for poverty eradication during the Second Decade will be the crises and their impacts on employment and decent work opportunities.

奥班的两张脸恰恰证明了，欧洲面临的主要威胁不是穆斯林移民，而是欧洲反-移民的、民粹主义的卫士。
The two faces of Orban provide the proof(if needed) that the principal threat to Europe is not Muslim immigration but its anti-immigrant, populist defenders.

对这些系统的主要威胁是缺氧（低溶解氧），这已导致鱼类和其他生物的死亡。
A primary threat to these systems is hypoxia(low dissolved oxygen), which has led to the death of fishes and other organisms.

它仍然是全球卫生的主要威胁，特别是在也门等发展中国家，这些国家的清洁用水有限。
It remains a major threat to global health, especially in developing countries, such as Yemen, where access to clean water is limited.

但他们针对国内信用风险方面的保障却有所不足--这也是当前对新兴经济体的主要威胁。
But they remained underinsured against domestic credit risks­- the leading threat to emerging economies today.

对特派团的主要威胁包括北部地区主要在基达尔、廷巴克图和加奥行动的极端主义武装团体的非对称袭击。
The main threat to the Mission consists of asymmetric attacks by extremist armed groups operating in the northern regions, primarily in Kidal, Timbuktu and Gao.

被日本视为冷战期间的主要威胁的俄罗斯排在第四位。
Russia, deemed by Japan as its primary threat during the Cold War, was in fourth place.

商业周期的主要威胁是特朗普总统与中国的贸易战。
The predominant threat to the business cycle is President Trump's trade war with China.

今天对世界和平与安全的主要威胁和挑战是建立在核武器绝对优势上的强权政治。
The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons.

国家安全的定义就是假定对安全的主要威胁来自其他国家。
The overwhelmingly military approach to national security is based on the assumption that the principal threat to security comes from other nations.

年一次令人惊异的民意调查中，欧洲人发现以色列成为世界和平的主要威胁，这显示出这一新的仇恨的深度。
An astonishing 2003 poll in which Europeans found Israel to be the leading threat to world peace indicates the depth of this new sentiment.

马达加斯加狐猴面临的主要威胁是森林砍伐，这也是非洲最大岛屿面临的最严重的环境问题之一。
The main threat facing Madagascar's lemurs is deforestation, which is one of the most serious environmental issues facing Africa's largest island.

气候变化则是第二常见的主要威胁，而且可能会对将来的种群数量产生更大压力。
Climate change is the next most common primary threat, and is likely to put more pressure on populations in the future.

受到规划不良的基础设施（如道路和水坝）支离破坏的污染径流和生态系统是对世界河流的主要威胁。
Polluted runoff and fragmented ecosystems from poorly planned infrastructure, such as roads and dams, is a major threat to the world's rivers.

目前，青年党仍然是索马里和平与安全的主要威胁。
At present, Al-Shabaab remains the principal threat to peace and security in Somalia.

羽毛的狩猎和栖息地的破坏促使一些物种进入濒危状态；砍伐森林造成的栖息地破坏是目前的主要威胁。
Hunting for plumes and habitat destruction have reduced some species to endangered status; habitat destruction due to deforestation is now the predominant threat.

在广泛存在的环境退化问题之上，气候变化已经构成对可持续性的主要威胁。
On top of widespread environmental degradation, climate change has become a key threat to sustainability.