面临的主要威胁 - 翻译成英语

• the main threat facing
• the major threats facing
• the primary threat

在 中文 中使用 面临的主要威胁 的示例及其翻译为 英语

在莫斯科和莫斯科地区的教育机构展示一个题为"恐怖主义：人类面临的主要威胁"的流动展览。
A mobile exhibition entitled" Terrorism: the main threat to humanity" was displayed in educational institutions in Moscow and the Moscow region.

Mongabay：今天秘鲁巨型水獭面临的主要威胁是什么？?
Mongabay: What are the major threats to giant river otters in Peru today?

国际有组织犯罪、人口贩运和非法毒品贩运是和平与安全面临的主要威胁。
International organized crime, trafficking in persons and illicit drug trafficking are major threats to peace and security.

大气质量的恶化，全球变暖，肚及石油资源的减少成为当前人类面临的主要威胁。
Deterioration in air quality, global warming, and a decrease in petroleum resources are becoming the major threats to human beings.

如何使斐济适应自然灾害和气候变化面临的主要威胁。
A model of how to make Fiji resilient to the major threats it faces from natural disasters and climate change.

随着栖息地的破坏，偷猎被认为是该物种面临的主要威胁。
Along with habitat destruction, poaching is considered a major threat to the species.

报道称，韩国海军最初打算成为一支沿海防御力量，因为它面临的主要威胁来自朝鲜或是临近的中国。
The South Korean Navy was originally meant to be a coastal defense force, mainly because the main threat was from North Korea or nearby China.

野生动物数量下降面临的主要威胁来自于栖息地的丧失，这主要是由森林采伐、农业开发以及淡水系统，例如河流遭受的破坏所导致的。
The main threat facing declining populations is habitat loss- caused by logging, agriculture and the disruption of freshwater systems such as rivers.

当今世界面临的主要威胁，如威胁生命的疾病、贫穷、气候变化和内战，都不可能通过拥有核武器得以避免。
The major threats facing the world today-- such as life-threatening diseases, poverty, climate change and civil war-- could not be averted through possession of nuclear weapons.

海龟面临的主要威胁包括在使用刺网、蟹网、拖网、定置网、陷阱和延绳捕捞设备的商业捕捞活动中被附带捕捞或溺水。
Among the major threats to sea turtles are incidental capture and drowning during commercial fishing with gill nets, shrimp nets, trawls, set nets, traps and longline equipment.

在国际和平与安全方面，我们声明，我们对安全理事会作为应对国家间和平关系面临的主要威胁的合法机制抱有完全信心。
In the area of international peace and security, we affirm our full confidence in the Security Council as the legitimate mechanism to confront the main threats to peaceful relations among nations.

穆齐拓总理呼吁联刚特派团继续支持刚果(金)武装力量解决非法武装团体的存在问题，他强调该问题是平民人口面临的主要威胁。
Prime Minister Muzito called for MONUC to continue supporting FARDC in addressing the presence of illegal armed groups, which, he stressed, represented the main threat against the civilian population.

Rutilo先生(阿根廷)说，在某些社会中，因法律和道德缺失而导致的对有罪不罚的担保是人权面临的主要威胁之一。
Mr. Rutilo(Argentina) said that the guarantee of impunity caused by the legal and moral void in some societies was one of the main threats to human rights.

该框架是称为"太平洋2020挑战倡议"的更广泛运动的组成部分，这一政府间倡议旨在鼓励领导人合作应对太平洋面临的主要威胁。
This framework was part of a broader movement entitled the" Pacific Ocean 2020 Challenge", an intergovernmental initiative encouraging leaders to cooperate in responding to the major threats to the Pacific.

是世界经济面临的主要威胁。
The biggest threat to the world economy.

海龟面临的主要威胁是什么？?
What is the biggest threat to the turtle population?

贸易战成为全球经济增长面临的主要威胁。
The trade war is the biggest threat to global growth.

这并不是当今人们在互联网上使用现有技术所面临的主要威胁。
That's not the main threat that people face with existing technologies on the internet today.

恐怖主义本身就已经是国际和平与安全面临的主要威胁之一。
Terrorism is already in itself one of the major threats to international peace and stability.

MacBookAir(2019)面临的主要威胁是，Windows笔记本电脑现在比以往任何时候都更小巧、更强大。
One of the main threats to the MacBook Air(2019) is that Windows laptops are now even thinner and more powerful than ever.