Perhaps the main exciting event was the criminal case against Dmitry Vasilyev, the general director of the WEX cryptocurrency exchange.
围绕这些示威活动是由一个独立的调查和报告解决,这些具体的事件是不是这个委员会的工作的主题。
The events surrounding those demonstrations were addressed by a separate investigation and report, and those specific events are not the subject of this Committee's work.
阿布·格扎拉描述该项目:“最直接,最激动人心的事件是我们的表演和视觉艺术中心的建成。
Abu-Ghazaleh described the project:“The most immediate and exciting event is the completion of our Performing and Visual Arts Center.
K-Pg的灭绝事件是严重的、全球性的、迅速的和选择性的,消灭了大量的物种。
The K- Pg extinction event was severe, global, rapid, and selective, eliminating a vast number of species.
在点燃+似曾相识:心理健康的事件是在几个月前,但那天的影响继续有深远的影响。
The Ignite+VU: Mental Health event was a few months ago, but the repercussions of that day continue to have a far-reaching effect.
另一个预期的事件是2月1日星期五公布的美国劳动力市场数据。
Another anticipated event was the publication of US labor market data on Friday 1 February.
年火灾造成进一步损害,但最灾难性的事件是1693年西西里地震,使之再次成为废墟。
Further damage was caused later by a fire, but the most catastrophic event was the 1693 earthquake, which again left it mostly in ruins.
大约一万年前,全新世早期的灭绝事件是由冰河时代引起的,这对许多动物的栖息地产生了不利的影响。
Around ten thousand years ago, the early Holocene extinction event was caused by retreating ice, which adversely affected the habitats of a number of animals.
年火灾造成进一步损害,但最灾难性的事件是1693年西西里地震,使之再次成为废墟。
Further damage was introduced by a fire in 1169, but the most catastrophic event was the 1693 earthquake, which again left it mostly in ruins.
其中一个很重要的事件是11月26日发生的大规模示威。
One very important event was the massive demonstration that took place on 26 November.
年火灾造成进一步损害,但最灾难性的事件是1693年西西里地震,使之再次成为废墟。
Further damage was caused by a fire in 1169, but the most catastrophic event was the 1693 earthquake, which again left it mostly in ruins.
最重要的事件是2003年11月24日在布拉格与欧洲空间局(欧空局)签署了欧洲协作国家协定。
The most important event was the signature of the European Cooperating State agreement with the European Space Agency(ESA) in Prague on 24 November 2003.
她的一个最难忘的事件是一个为期两周的出访行程挪威去年夏天,她画了教会的20人众。
One of her most memorable events was a two-week mission trip to Norway last summer, where she painted a church for a congregation of 20 people.
我认为,最近的这些事件是教会代表(唐纳德·特朗普总统)推销自己的结果。
I think these more recent episodes are a consequence of the church selling itself on behalf of[President Donald] Trump.
其中一个这样的事件是无法容忍的,它让我们看到迫切需要进行真正的改革,因为我们根本不能冒另一个风险。
One such incident is intolerable, and it opened our eyes to the urgent need for real reform because we simply cannot risk another.
国家委员会证实,达尔富尔的各次事件是报告内所述因素和所说明的各种情况造成的。
The National Commission had proof that the Darfur incidents were caused by the factors mentioned in the report and the explained circumstances.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt